焙火烏龍茶的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「焙火烏龍茶」是一種經過焙火處理的烏龍茶,通常具有獨特的香氣和口感。焙火過程可以增強茶葉的風味,並使其更具層次感。這種茶的製作過程包括採摘、萎凋、搖青、焙火等步驟,焙火的程度和時間會影響茶的最終風味。焙火烏龍茶的味道通常較為醇厚,帶有烘焙香氣,並且口感圓潤,適合喜愛濃郁茶香的人士。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of tea that is roasted.
  2. A special tea with a strong flavor.
  3. A tea that has been heated to enhance its taste.
  4. A tea that has a deep, roasted flavor.
  5. A tea that combines the characteristics of black and green tea.
  6. A partially fermented tea that undergoes a roasting process.
  7. A tea known for its complex flavor profile and aroma due to roasting.
  8. A type of oolong tea that is enhanced by a roasting technique.
  9. A sophisticated tea that balances floral and roasted notes.
  10. A unique oolong tea with a rich, toasty flavor resulting from a roasting process.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Roasted Oolong Tea

用法:

這是一種經過焙火處理的烏龍茶,焙火的程度會影響其香氣和口感。這種茶通常呈現出豐富的烘焙香氣,並且味道較為濃郁。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡喝焙火烏龍茶,因為它的香氣非常迷人。

I enjoy drinking roasted oolong tea because its aroma is very captivating.

例句 2:

這款焙火烏龍茶的味道非常醇厚。

The flavor of this roasted oolong tea is very rich.

例句 3:

他推薦我試試這種焙火烏龍茶

He recommended that I try this roasted oolong tea.

2:Baked Oolong Tea

用法:

這種茶是經過烘焙處理的烏龍茶,通常擁有獨特的風味和香氣。烘焙的過程可以讓茶葉的味道更加圓潤。

例句及翻譯:

例句 1:

這款烘焙烏龍茶的香氣讓我想起了烤堅果。

The aroma of this baked oolong tea reminds me of roasted nuts.

例句 2:

我在茶館品嚐了幾種不同的烘焙烏龍茶。

I tasted several different types of baked oolong tea at the tea house.

例句 3:

這種烘焙烏龍茶是我最喜歡的茶之一。

This baked oolong tea is one of my favorites.

3:Fire-baked Oolong Tea

用法:

這種茶的焙火過程使其風味更加獨特,通常有著濃郁的口感和香氣。

例句及翻譯:

例句 1:

這款火焙烏龍茶的味道非常獨特。

The flavor of this fire-baked oolong tea is very unique.

例句 2:

我喜歡火焙烏龍茶的濃郁香氣。

I love the rich aroma of fire-baked oolong tea.

例句 3:

在冬天喝一杯火焙烏龍茶非常舒服。

Drinking a cup of fire-baked oolong tea in winter is very comforting.