可支持性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「可支持性」這個詞通常用來形容某個系統、方案或計畫的可行性和可持續性。它涉及到一個方案是否能夠得到必要的支持,無論是資源、技術、或人力,以確保其成功實施和長期運行。可支持性通常在商業、技術、環境和社會發展等領域中被廣泛討論。

依照不同程度的英文解釋

  1. Can be helped or supported.
  2. Able to get help or resources.
  3. Can continue with assistance.
  4. Can be maintained with support.
  5. Can be backed up with resources.
  6. Can be sustained with adequate support.
  7. Can thrive with the right assistance.
  8. Can be upheld through various forms of support.
  9. A measure of how well something can be sustained with available resources.
  10. The ability of a system or plan to receive necessary backing for its success.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sustainability

用法:

通常用於環境、經濟和社會發展等領域,指的是一個系統或方案能夠在不損害未來需求的情況下持續運行的能力。可持續性強調平衡資源的使用和未來需求的滿足,特別是在面對環境挑戰時。

例句及翻譯:

例句 1:

這個計畫的可持續性是我們決策的重要考量。

The sustainability of this project is a key consideration in our decision-making.

例句 2:

可持續性是現代企業發展的一個重要指標。

Sustainability is an important indicator of modern business development.

例句 3:

我們需要尋找可持續的方法來管理資源。

We need to find sustainable ways to manage resources.

2:Feasibility

用法:

指某個計畫或方案在實際操作中是否可行,通常涉及成本、技術和時間等方面的評估。可行性研究通常是項目啟動前的重要步驟,以確保計畫在實施過程中不會遇到重大障礙。

例句及翻譯:

例句 1:

這項計畫的可行性研究已經完成。

The feasibility study for this project has been completed.

例句 2:

我們需要評估這個提案的可行性。

We need to assess the feasibility of this proposal.

例句 3:

可行性分析顯示,這個方案是可行的。

The feasibility analysis shows that this plan is viable.

3:Supportability

用法:

通常用於技術和工程領域,指的是一個系統或產品在運行過程中能夠獲得必要的支持和維護的能力。這包括技術支持、資源供應和人力資源等方面。

例句及翻譯:

例句 1:

這個系統的可支持性是我們選擇供應商的關鍵因素。

The supportability of this system is a key factor in our vendor selection.

例句 2:

我們需要確保產品的可支持性,以便用戶能夠順利使用。

We need to ensure the supportability of the product so that users can operate it smoothly.

例句 3:

可支持性在產品開發過程中至關重要。

Supportability is crucial during the product development process.