同一本書的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「同一本書」這個詞組的意思是指同樣的書籍,通常用來強調多個人或多個場合中使用或參考的同一書籍。這可以是在學校的課堂上,或是朋友之間的討論,或者在專業環境中引用的資料。它強調了資料來源的一致性和共同性。

依照不同程度的英文解釋

  1. The same book.
  2. A book that is the same for everyone.
  3. A book that multiple people are reading.
  4. A book that is shared by different people.
  5. A book that is referred to by several people.
  6. A book that is used in common discussions.
  7. A book that is recognized and referenced by many.
  8. A book that serves as a common reference point.
  9. A specific title that is acknowledged by various individuals.
  10. A shared publication that is often cited or discussed.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:The same book

用法:

用於強調多個人或場合中使用的同一本書,通常用來表達一致性和共通性。在學校或工作環境中,這個表達方式常見於討論資料來源或參考文獻的時候。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在討論時都在看同一本書

We are all looking at the same book during the discussion.

例句 2:

這本書是我們課堂上使用的同一本書

This is the same book we are using in class.

例句 3:

他們在研究報告中引用了同一本書

They cited the same book in their research report.

2:Identical book

用法:

強調書籍的完全一致,通常用於學術或專業環境中,指的是多位使用者所參考的同一版本書籍。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的圖書館裡有幾本同樣的書。

There are several identical books in our library.

例句 2:

這兩個小組都在使用同樣的書進行研究。

Both groups are using the identical book for their research.

例句 3:

我在書店裡找到了那本同樣的書。

I found that identical book in the bookstore.

3:Shared book

用法:

用於描述一個群體共同使用的書籍,強調其作為參考資料的功能,尤其在學習和討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

我們班的學生都在閱讀同一本書

All the students in our class are reading the shared book.

例句 2:

這本書是我們討論會的共同資料。

This book is the shared book for our discussion meeting.

例句 3:

他們在讀書會上分享了同一本書的見解。

They shared insights from the same book at the book club.

4:Common book

用法:

指在某個群體中普遍使用的書籍,通常用來促進討論或學習。

例句及翻譯:

例句 1:

這本書是大家的共同參考資料。

This book is a common book for everyone's reference.

例句 2:

我們的討論圍繞著這本共同的書展開。

Our discussion revolves around this common book.

例句 3:

這本書在學校裡是一本常見的參考書。

This book is a common reference book in schools.