地故障電流保護裝置的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「地故障電流保護裝置」是指用於檢測和保護電路中的故障電流,特別是地故障電流的設備。當電流流向地面或接地系統時,這種裝置能夠迅速檢測到異常情況,並切斷電源,以防止電擊、火災或設備損壞等危險。這類裝置通常用於住宅、商業和工業電力系統中,以提高安全性和防護能力。

依照不同程度的英文解釋

  1. A device that protects against dangerous electricity.
  2. A tool that stops electricity when there is a problem.
  3. A safety device for electrical systems.
  4. A mechanism that detects ground faults in electrical circuits.
  5. A protective device that interrupts power when it detects leakage current.
  6. A system designed to safeguard against electrical faults that could pose safety risks.
  7. An electrical protective measure that monitors and reacts to ground fault currents.
  8. A device that ensures electrical safety by detecting and isolating ground faults.
  9. An advanced system that prevents electrical hazards by interrupting circuits during fault conditions.
  10. A safety mechanism that cuts off electrical supply when it senses fault currents directed to the ground.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Ground Fault Circuit Interrupter (GFCI)

用法:

這是一種專門用於保護人員免受電擊的設備,能夠在檢測到地故障電流時迅速斷開電源。GFCI 通常安裝在潮濕環境中,如浴室、廚房和戶外,以增強安全性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個浴室裡裝有地故障電流保護裝置,以確保安全。

This bathroom is equipped with a ground fault circuit interrupter for safety.

例句 2:

如果 GFCI 停止工作,應立即更換。

If the GFCI stops working, it should be replaced immediately.

例句 3:

使用 GFCI 可以有效防止電擊事故的發生。

Using a GFCI can effectively prevent electrical shock incidents.

2:Residual Current Device (RCD)

用法:

這是一種檢測漏電流的設備,當漏電超過設定值時,它會迅速切斷電源。RCD 被廣泛應用於家庭和工業電力系統中,以保護人員和設備。

例句及翻譯:

例句 1:

這個家庭的電力系統中安裝了殘餘電流裝置來增加安全性。

A residual current device is installed in this household electrical system to enhance safety.

例句 2:

RCD 可以防止電流洩漏導致的事故。

The RCD can prevent accidents caused by current leakage.

例句 3:

定期檢查 RCD 的功能是確保安全的重要步驟。

Regularly checking the RCD's functionality is an important step to ensure safety.

3:Earth Leakage Circuit Breaker (ELCB)

用法:

這是一種檢測接地故障電流的設備,當檢測到異常電流時會自動斷開電源。ELCB 提供了額外的安全保護,特別是在潮濕或易受潮的環境中。

例句及翻譯:

例句 1:

安裝 ELCB 可以大幅提高家庭的電力安全。

Installing an ELCB can greatly enhance electrical safety in the home.

例句 2:

這種設備能夠在漏電時迅速切斷電源。

This device can quickly cut off the power during a leakage.

例句 3:

確保 ELCB 的正常運作是防止電擊的關鍵。

Ensuring the ELCB operates correctly is key to preventing electrical shocks.