微小頭症的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「微小頭症」是指頭部的大小低於正常範圍的情況，通常與大腦發育不良或其他健康問題有關。這種情況可能會影響智力、運動能力和其他發展方面。微小頭症可由多種因素引起，包括遺傳因素、環境因素、孕期感染或營養不足等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A condition where the head is smaller than normal.
  2. A medical issue with head size.
  3. A condition that affects brain growth.
  4. A developmental issue related to head size.
  5. A medical condition that can affect a child's development.
  6. A syndrome associated with underdevelopment of the brain.
  7. A condition characterized by a significantly smaller head size that may impact health.
  8. A neurodevelopmental disorder characterized by an abnormally small head.
  9. A clinical condition where cranial circumference is below the expected range for age and sex.
  10. A medical diagnosis for a child with a head size significantly smaller than average, often leading to developmental challenges.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Microcephaly

用法：

這是醫學上對微小頭症的專業術語，通常用於描述頭圍小於正常範圍的情況，並且可能伴隨著其他發育問題。微小頭症可能是由於基因突變、孕期感染或母體營養不良等原因引起的。

例句及翻譯：

例句 1：

微小頭症可能會影響孩子的智力發展。

Microcephaly can affect a child's intellectual development.

例句 2：

醫生診斷她的孩子有微小頭症。

The doctor diagnosed her child with microcephaly.

例句 3：

早期診斷微小頭症對於治療非常重要。

Early diagnosis of microcephaly is crucial for treatment.

2：Small head syndrome

用法：

這是一個較少使用的非正式術語，描述微小頭症的情況，通常用於非專業的對話中。這個術語可能不如微小頭症那麼常見，但在某些情況下也可以被理解為指代同樣的健康問題。

例句及翻譯：

例句 1：

小頭症候群可能會導致學習困難。

Small head syndrome may lead to learning difficulties.

例句 2：

醫生告訴我們小頭症候群的可能性。

The doctor informed us of the possibility of small head syndrome.

例句 3：

這個術語對於非專業人士來說比較容易理解。

This term is easier to understand for non-professionals.

3：Reduced head size

用法：

這是一個較為通用的描述，指的是頭部大小低於正常水平，通常用於醫學報告或科學研究中。這個詞彙可以涵蓋微小頭症的情況，並且不僅限於特定的醫學診斷。

例句及翻譯：

例句 1：

減少的頭部大小可能是某些遺傳疾病的徵兆。

Reduced head size may be a sign of certain genetic disorders.

例句 2：

我們需要進一步檢查以了解減少的頭部大小的原因。

We need further examinations to understand the cause of the reduced head size.

例句 3：

醫學界對於減少的頭部大小有著深入的研究。

The medical community has conducted extensive research on reduced head size.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：