「左肺尖」是指左側肺部的上部區域，通常與醫學或解剖學有關。這個部位在胸腔的左側，靠近鎖骨，主要由肺組織組成。左肺尖的健康狀況對於整體呼吸功能至關重要，因為它是進行氣體交換的重要區域。
指左側肺部的最高點，這個區域在解剖學上是肺部的重要組成部分。左肺尖的健康狀況可能影響整體的呼吸功能，並且在醫學影像學檢查中常常需要特別關注。
例句 1：
醫生在檢查左肺尖時發現了一些異常。
The doctor found some abnormalities when examining the left lung apex.
例句 2：
左肺尖的影像學檢查顯示有輕微的炎症。
The imaging of the left lung apex showed mild inflammation.
例句 3：
了解左肺尖的結構對於診斷肺部疾病至關重要。
Understanding the structure of the left lung apex is crucial for diagnosing lung diseases.
通常用於描述左側肺部的上端，這個部位在醫學上可能與呼吸道疾病或其他肺部問題有關。
例句 1：
他感到左肺頂部有壓迫感。
He feels a pressure in the top part of his left lung.
例句 2：
左肺上端的健康狀況對於呼吸功能非常重要。
The health of the top part of the left lung is very important for respiratory function.
例句 3：
醫生建議進行進一步檢查以評估左肺上端的狀況。
The doctor suggested further tests to assess the condition of the left lung top.
這個術語通常用於醫學環境中，指的是左側肺部的上部，與呼吸功能直接相關。
例句 1：
上左肺的檢查結果顯示沒有異常。
The examination results of the upper left lung showed no abnormalities.
例句 2：
醫生專注於上左肺的健康狀況。
The doctor focused on the health of the upper left lung.
例句 3：
上左肺的任何問題都可能影響整體呼吸。
Any issues with the upper left lung could affect overall breathing.
這是一個解剖學術語，指的是肺部的最高點，通常用於描述肺部的結構和功能。
例句 1：
肺尖的健康狀況對於呼吸至關重要。
The health of the lung apex is crucial for respiration.
例句 2：
醫學影像顯示肺尖有明顯的陰影。
The medical imaging showed a significant shadow in the lung apex.
例句 3：
肺尖的疾病可能會導致呼吸困難。
Diseases of the lung apex can lead to breathing difficulties.