烤鰈魚的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「烤鰈魚」是指將鰈魚這種魚類用火烤製成的菜餚。鰈魚是一種扁平的海魚，肉質細嫩，味道鮮美，常見於海鮮料理中。烤鰈魚通常會搭配各種調味料和配菜，成為一道受歡迎的美食。

依照不同程度的英文解釋

  1. Fish cooked over a fire.
  2. A flat fish that is grilled.
  3. A type of fish that is roasted.
  4. A seafood dish made by grilling a flat fish.
  5. A culinary preparation involving a flat fish cooked on a grill.
  6. A dish made from a type of fish that is cooked using dry heat, often over an open flame.
  7. A preparation method for a flat fish, typically seasoned and cooked until tender.
  8. A seafood dish where a flat fish is cooked by direct heat, often resulting in a crispy exterior.
  9. A gastronomic technique for cooking a flat fish, involving marination and grilling to enhance flavor.
  10. A popular dish made by grilling a flat fish, often served with sauces or sides.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Grilled Flounder

用法：

這是一種常見的烹飪方式，通常將鰈魚用橄欖油、檸檬汁和香料醃製後，在烤架上烤製。這道菜的味道清新，適合搭配沙拉或米飯。

例句及翻譯：

例句 1：

這道烤鰈魚配上檸檬汁，非常美味。

This grilled flounder with lemon juice is very delicious.

例句 2：

我們今晚的晚餐是烤鰈魚，搭配新鮮的蔬菜。

Our dinner tonight is grilled flounder served with fresh vegetables.

例句 3：

餐廳的招牌菜是香烤鰈魚，深受顧客喜愛。

The restaurant's signature dish is grilled flounder, which is loved by customers.

2：Baked Flounder

用法：

另一種烹飪方式，通常將鰈魚放入烤箱中烘烤，常常會加上香草或奶酪來增添風味。這道菜的口感柔和，適合與米飯或馬鈴薯搭配。

例句及翻譯：

例句 1：

我喜歡用香草和檸檬片烤鰈魚。

I like to bake flounder with herbs and lemon slices.

例句 2：

這道焗鰈魚非常適合家庭聚餐。

This baked flounder is perfect for family gatherings.

例句 3：

他們的焗鰈魚配上馬鈴薯泥，味道絕佳。

Their baked flounder served with mashed potatoes is excellent.

3：Roasted Flatfish

用法：

這個詞通常用來描述用高溫烤製的扁平魚類，這道菜的外皮會變得酥脆，內部保持鮮嫩。這種烹飪方式常見於西餐中。

例句及翻譯：

例句 1：

這道烤扁平魚的外皮酥脆，內裡鮮嫩可口。

This roasted flatfish has a crispy skin and tender meat inside.

例句 2：

他們的招牌菜是烤扁平魚，搭配香蒜醬。

Their signature dish is roasted flatfish served with garlic sauce.

例句 3：

我喜歡在烤扁平魚上撒些香草，增加風味。

I like to sprinkle some herbs on the roasted flatfish to enhance the flavor.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：