「狼瘡皮膚炎」是一種自身免疫性疾病，主要影響皮膚，通常會導致皮膚出現紅色、發炎的斑塊或潰瘍。這種疾病的特徵是皮膚對陽光的敏感性增加，並且可能伴隨著全身性的症狀，如疲勞、關節疼痛和內臟損傷。狼瘡皮膚炎通常與系統性紅斑狼瘡有關，這是一種更廣泛的自身免疫疾病，影響多個器官系統。
這是一種自身免疫性疾病，可能影響多個器官系統，包括皮膚、關節、腎臟和心臟。狼瘡是一種慢性疾病，症狀可能會隨時間波動，並且可能包括皮疹、關節疼痛和疲勞等。這種疾病的具體成因尚不完全明瞭，但與遺傳、環境和免疫系統的異常有關。
例句 1：
她被診斷出患有狼瘡，並需要定期接受治療。
She was diagnosed with lupus and needs regular treatment.
例句 2：
狼瘡患者需要避免陽光，以減少皮膚症狀的加重。
Lupus patients need to avoid sunlight to reduce worsening skin symptoms.
例句 3：
這種疾病可能會影響到身體的多個系統。
This disease can affect multiple systems in the body.
這是狼瘡的全名，強調其紅斑特徵。這種疾病可以分為不同類型，包括系統性紅斑狼瘡和皮膚性狼瘡。系統性紅斑狼瘡影響全身，而皮膚性狼瘡主要影響皮膚。
例句 1：
系統性紅斑狼瘡是一種更嚴重的形式，可能影響內臟。
Systemic lupus erythematosus is a more severe form that can affect internal organs.
例句 2：
皮膚性狼瘡的症狀主要集中在皮膚上。
Cutaneous lupus symptoms are primarily focused on the skin.
例句 3：
對於狼瘡紅斑的治療通常包括藥物和生活方式的調整。
Treatment for lupus erythematosus usually includes medication and lifestyle adjustments.
這是指主要影響皮膚的狼瘡形式，通常會導致皮膚出現紅斑、潰瘍或其他異常變化。這種形式的狼瘡不會影響內臟，但可能會影響患者的生活質量。
例句 1：
皮膚狼瘡患者可能會經歷皮膚的持續發炎。
Patients with skin lupus may experience persistent inflammation of the skin.
例句 2：
這種形式的狼瘡通常不會影響內部器官。
This form of lupus typically does not affect internal organs.
例句 3：
皮膚狼瘡的治療可能包括局部藥物和避光措施。
Treatment for skin lupus may include topical medications and sun protection measures.
這是狼瘡的一種形式，專注於皮膚的症狀。它可以包括紅斑、潰瘍和其他皮膚異常。這種形式的狼瘡可能會在某些情況下與系統性狼瘡同時出現。
例句 1：
皮膚狼瘡的症狀可能會因陽光暴露而惡化。
The symptoms of cutaneous lupus may worsen with sun exposure.
例句 2：
這種皮膚狀況需要專業的皮膚科醫生進行診治。
This skin condition requires treatment from a specialized dermatologist.
例句 3：
切斷陽光的暴露是管理皮膚狼瘡的重要步驟。
Limiting sun exposure is an important step in managing cutaneous lupus.