紅血的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「紅血」這個詞在中文中通常指的是紅色的血液,這是由紅血球負責運輸氧氣的血液成分。紅血液是人體中一種重要的生理液體,負責運送氧氣和二氧化碳,並且參與身體的免疫反應。在某些情況下,「紅血」也可以用於比喻意義,指代某種情感或狀態,比如熱情或生命力。

依照不同程度的英文解釋

  1. The liquid that flows in your body.
  2. The red liquid that helps you stay alive.
  3. The fluid that carries oxygen in your body.
  4. The vital fluid that circulates in your body.
  5. The red fluid that is essential for life.
  6. A bodily fluid that plays a critical role in transporting oxygen and nutrients.
  7. A crucial component of the circulatory system that supports cellular function.
  8. A specialized fluid that is involved in various physiological processes.
  9. A complex fluid that contains cells responsible for oxygen transport and immune response.
  10. A critical fluid that sustains life and carries nutrients throughout the body.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Blood

用法:

指身體內流動的液體,主要由紅血球、白血球、血小板和血漿組成,負責運輸氧氣和養分,並參與免疫反應。在醫學上,血液的檢測可以揭示許多健康狀況。

例句及翻譯:

例句 1:

他因為失血過多而需要輸血。

He needed a transfusion due to excessive blood loss.

例句 2:

醫生檢查了她的血液以了解健康狀況。

The doctor checked her blood to assess her health condition.

例句 3:

血液循環對於身體的正常運作至關重要。

Blood circulation is vital for the normal functioning of the body.

2:Hemoglobin

用法:

紅血球中的一種蛋白質,負責攜帶氧氣並使血液呈紅色。它是紅血球的重要成分,對於維持身體的氧氣供應至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

血液中的血紅蛋白水平可以反映一個人的健康狀況。

The level of hemoglobin in the blood can reflect a person's health status.

例句 2:

缺乏鐵會導致血紅蛋白不足。

A lack of iron can lead to insufficient hemoglobin.

例句 3:

血紅蛋白的作用是將氧氣運送到全身。

The role of hemoglobin is to transport oxygen throughout the body.

3:Vital fluid

用法:

用於形容對生命至關重要的液體,通常指血液。它強調了這種液體在維持生命和健康方面的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

這種液體是身體運作的生命之源。

This fluid is the source of life for the body's functioning.

例句 2:

失去這種重要的液體會導致嚴重後果。

Losing this vital fluid can lead to serious consequences.

例句 3:

保持這種液體的健康對於整體健康至關重要。

Maintaining the health of this vital fluid is crucial for overall health.

4:Life force

用法:

用於比喻生命的力量或活力,通常指血液所代表的生命能量。這種表達方式強調了血液在生命運作中的核心角色。

例句及翻譯:

例句 1:

他們相信這種液體是生命的力量。

They believe this fluid is the life force.

例句 2:

這種液體的流動代表著生命的活力。

The flow of this fluid represents the vitality of life.

例句 3:

在某些文化中,這種液體被視為生命的象徵。

In some cultures, this fluid is regarded as a symbol of life.