獎牌台的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「獎牌台」是指用來展示獎牌的架子或平台,通常在比賽或活動中使用,以便於觀眾和參賽者能夠清楚地看到獲獎者的獎牌。獎牌台通常設計得很醒目,並且可能會有不同的層次來顯示不同獎項的獲得者。這個詞在體育賽事、頒獎典禮等場合中經常出現。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place where medals are shown.
  2. A stand for displaying awards.
  3. A platform for winners' medals.
  4. A structure that holds medals for viewing.
  5. A display area for showcasing achievement medals.
  6. A podium where medals are presented to winners.
  7. A raised platform designed for the exhibition of awarded medals.
  8. A designated area for the public display of medals awarded during competitions.
  9. A formal structure utilized during ceremonies to exhibit medals conferred to achievers.
  10. A ceremonial platform where medals are awarded to top competitors.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Medal stand

用法:

指的是專門用來展示獎牌的架子,通常在比賽結束後,獲獎者會站在這個架子上接受獎牌。這個架子可以是簡單的,也可以是精緻的,視乎活動的規模和性質。

例句及翻譯:

例句 1:

選手們在獎牌台上自豪地展示他們的獎牌。

The athletes proudly displayed their medals on the medal stand.

例句 2:

這個獎牌架的設計非常獨特,吸引了很多觀眾的注意。

The design of this medal stand is very unique and attracted a lot of audience attention.

例句 3:

在比賽結束後,獲獎者會在獎牌架上合影留念。

After the competition, the winners will take photos on the medal stand.

2:Podium

用法:

通常用於描述頒獎或演講的台子,獲獎者在這裡接受獎項並向觀眾致辭。它可以是多層的,通常第一名會站在最高的一層。

例句及翻譯:

例句 1:

獲獎者在頒獎典禮上站在獎台上,接受掌聲。

The winners stood on the podium at the award ceremony, receiving applause.

例句 2:

這個獎台的設計非常高雅,讓整個頒獎儀式更加隆重。

The design of this podium is very elegant, making the entire award ceremony more grand.

例句 3:

他在獎台上發表了感謝詞,感謝所有支持他的人。

He gave a speech of thanks on the podium, expressing gratitude to all who supported him.

3:Award platform

用法:

這是一個更廣泛的術語,指任何用來展示獎項的平臺,可能包括獎牌、獎杯或其他榮譽。

例句及翻譯:

例句 1:

這個頒獎典禮的獎項平台設計得非常精美。

The award platform for this ceremony is designed beautifully.

例句 2:

所有的獎項都在獎項平台上展示,讓觀眾一目了然。

All the awards are displayed on the award platform, making it clear for the audience.

例句 3:

獲獎者在獎項平台上接受了他們的獎品。

The winners received their prizes on the award platform.

4:Medal display

用法:

專門用於展示獎牌的地方,通常在比賽後的慶祝活動中使用,以便讓大家欣賞獲獎者的成就。

例句及翻譯:

例句 1:

這個獎牌展示區受到了參賽者和觀眾的喜愛。

This medal display area was loved by participants and spectators.

例句 2:

每個獲獎者都會在獎牌展示上留下他們的名字。

Each winner will have their name on the medal display.

例句 3:

獎牌展示讓大家都能感受到比賽的榮耀。

The medal display allowed everyone to feel the glory of the competition.