糖霜狀的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「糖霜狀」這個詞通常用來形容一種物質的外觀或質地,特別是與糖霜或類似的甜食有關。這種狀態可能是指某種物質表面呈現出一種光滑、亮澤的外觀,類似於糖霜的質地。這個詞常用於烘焙或甜點製作中,形容糖霜覆蓋的蛋糕、餅乾或其他甜品的外觀。

依照不同程度的英文解釋

  1. Looks like sugar icing.
  2. A smooth, shiny surface like frosting.
  3. A texture that is sweet and glossy.
  4. A surface that resembles sweet icing.
  5. An appearance that is smooth and shiny, like a sugary coating.
  6. A visual texture that mimics the glossy finish of icing.
  7. A condition where the surface is smooth and reflective, similar to a sweet glaze.
  8. A state characterized by a glossy, smooth texture reminiscent of sugar frosting.
  9. An aesthetic quality that conveys a polished, sweet appearance akin to that of icing.
  10. A visual quality that suggests a sweet, shiny coating typical of icing.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Frosted

用法:

通常用來形容表面覆蓋了糖霜或奶油的甜品。這個詞常見於烘焙和甜點製作中,指的是蛋糕、餅乾等表面有一層甜美的裝飾,這層裝飾不僅增添了味道,也使甜品看起來更加吸引人。

例句及翻譯:

例句 1:

這個蛋糕的表面是用奶油糖霜裝飾的。

The surface of this cake is decorated with buttercream frosting.

例句 2:

她做了一些霜淇淋餅乾,上面有豐富的糖霜。

She made some frosted cookies with rich icing on top.

例句 3:

這個甜點的霜淇淋層非常厚。

The frosting layer on this dessert is very thick.

2:Iced

用法:

這個詞通常用來描述飲料或甜品上覆蓋的冰霜或冷卻的裝飾。它可以用來形容冷飲或甜品的外觀,特別是在炎熱的天氣下,這樣的裝飾不僅增添了美感,還使產品更具吸引力。

例句及翻譯:

例句 1:

這杯咖啡上面有一層冰霜,看起來很清爽。

This cup of coffee has a layer of ice on top, making it look refreshing.

例句 2:

這個冰淇淋上面撒了糖霜,讓它看起來更好吃。

This ice cream is topped with icing, making it look more delicious.

例句 3:

她喜歡喝加了冰霜的檸檬水。

She likes to drink lemonade with ice on top.

3:Glazed

用法:

這個詞通常用來指一種光滑的、帶有光澤的表面,通常是由於添加了糖漿或其他甜味劑。這種質感在許多甜品中都很常見,特別是甜甜圈、蛋糕或水果上。它不僅增加了美觀,還增強了風味。

例句及翻譯:

例句 1:

這些甜甜圈上面有一層光滑的糖漿。

These donuts have a smooth glaze on top.

例句 2:

這個蛋糕的表面光滑且閃亮,讓人垂涎欲滴。

The surface of this cake is smooth and shiny, making it very tempting.

例句 3:

她用糖漿為水果製作了美味的光滑外層。

She made a delicious glazed layer for the fruit with syrup.

4:Sugar-coated

用法:

這個詞通常用來形容某種食物外層裹上了糖,形成了一層甜美的外衣。這種處理方式常見於果仁、糖果或某些水果,增添了甜味和口感,讓食物更加美味。

例句及翻譯:

例句 1:

這些堅果是裹上糖的,吃起來特別香脆。

These nuts are sugar-coated, making them especially crunchy.

例句 2:

她喜歡吃裹了糖的水果,特別是草莓。

She loves eating sugar-coated fruits, especially strawberries.

例句 3:

這種糖果是用糖霜包裹的,口感非常好。

This candy is sugar-coated, and it has a great texture.