綠山島的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「綠山島」是指位於台灣東南方的一個小島,正式名稱為「綠島」。這個島嶼以其美麗的自然風光、清澈的海水和豐富的海洋生態而聞名,吸引了許多遊客前來觀光和潛水。綠島也是台灣著名的旅遊目的地之一,擁有許多歷史遺跡和文化景點,特別是與台灣的政治歷史有關的監獄遺址。

依照不同程度的英文解釋

  1. A small island near Taiwan.
  2. An island with beautiful nature.
  3. A popular travel destination.
  4. An island known for diving and ocean life.
  5. A place with historical significance in Taiwan.
  6. A scenic island that attracts many tourists.
  7. A location rich in natural beauty and cultural history.
  8. An island famous for its ecological diversity and tourism.
  9. A significant geographical and historical site for Taiwan.
  10. An island that represents both natural beauty and cultural heritage in Taiwan.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Green Island

用法:

綠島的英文名稱,通常用於旅遊宣傳或地圖上。它是台灣的一個熱門旅遊地點,以其美麗的海灘和潛水活動而聞名。

例句及翻譯:

例句 1:

綠島是潛水愛好者的天堂。

Green Island is a paradise for diving enthusiasts.

例句 2:

我們計劃這個周末去綠島旅遊。

We plan to visit Green Island this weekend.

例句 3:

綠島的日出非常壯觀。

The sunrise on Green Island is spectacular.

2:Lüdao

用法:

綠島的中文名稱,帶有濃厚的地方文化色彩。這個詞在台灣的地圖和旅遊資料中經常出現。

例句及翻譯:

例句 1:

我從來沒有去過綠島,但聽說那裡很美。

I have never been to Lüdao, but I heard it's beautiful.

例句 2:

綠島的自然景觀讓人驚嘆。

The natural scenery of Lüdao is breathtaking.

例句 3:

你知道綠島的歷史背景嗎?

Do you know the historical background of Lüdao?

3:Lüshan Island

用法:

綠山島的另一種稱呼,但較少使用。這個名稱可能出現在某些文獻或討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

有些人稱綠島為綠山島

Some people refer to Green Island as Lüshan Island.

例句 2:

綠山島的環境保護工作非常重要。

The environmental conservation efforts on Lüshan Island are very important.

例句 3:

綠山島的旅遊業發展迅速。

The tourism industry on Lüshan Island is developing rapidly.

4:Taiwan's Green Island

用法:

這是指綠島在國際上的認知,強調它是台灣的一部分。這個名稱常用於旅遊推廣和文化交流中。

例句及翻譯:

例句 1:

台灣的綠島以其獨特的生態系統而聞名。

Taiwan's Green Island is known for its unique ecosystem.

例句 2:

台灣的綠島吸引了許多國際遊客。

Taiwan's Green Island attracts many international tourists.

例句 3:

我們在台灣的綠島享受了一個美好的假期。

We had a wonderful vacation on Taiwan's Green Island.