莨菪（學名：Datura）是一種屬於茄科的植物，通常被稱為天使的號角或毒蘋果。這種植物的葉子、花朵和種子都含有毒性成分，尤其是生長在熱帶和亞熱帶地區的品種。莨菪的花朵大而美麗，呈鐘狀，通常是白色或紫色，但由於其毒性，應小心處理。莨菪在某些文化中被用於傳統醫學和迷幻用途，但因其危險性，使用時必須非常謹慎。
莨菪的學名，通常用來指代這個植物的整個屬。它包括多個品種，並且在不同的地區有不同的名稱。它們的特徵是大型的鐘形花朵和具有毒性的種子，這種植物在許多文化中都有著悠久的歷史。
例句 1：
莨菪的花朵在夜間特別香，吸引了許多昆蟲。
The flowers of Datura are particularly fragrant at night, attracting many insects.
例句 2：
莨菪的種子是非常有毒的，必須小心處理。
The seeds of Datura are highly toxic and must be handled with care.
例句 3：
在某些文化中，莨菪被用作傳統藥物，但其危險性不容忽視。
In some cultures, Datura is used as a traditional medicine, but its dangers cannot be overlooked.
莨菪的另一個常見名稱，特別是在北美地區。它的名稱源自於美國的一個地方，這裡的士兵曾因食用這種植物而中毒。Jimsonweed 也以其迷幻效果而聞名，但同樣具有很高的毒性。
例句 1：
Jimsonweed 在某些地區被視為雜草，卻有著潛在的藥用價值。
Jimsonweed is considered a weed in some areas, yet it has potential medicinal value.
例句 2：
許多人不知道 Jimsonweed 是一種有毒植物。
Many people are unaware that Jimsonweed is a toxic plant.
例句 3：
Jimsonweed 的花朵美麗，但切勿輕易接觸。
The flowers of Jimsonweed are beautiful, but should never be handled carelessly.
莨菪的另一個名稱，因其花朵形狀像天使的喇叭而得名。這個名稱常用來描述莨菪的某些品種，特別是那些花朵較大且形狀獨特的。
例句 1：
Angel's trumpet 的花朵在夏天開放，吸引了很多昆蟲。
Angel's trumpet flowers bloom in the summer, attracting many insects.
例句 2：
雖然 Angel's trumpet 很美麗，但它的所有部分都是有毒的。
Although Angel's trumpet is very beautiful, all parts of it are toxic.
例句 3：
在花園中種植 Angel's trumpet 時，必須小心，以免小孩接觸到。
When planting Angel's trumpet in the garden, care must be taken to prevent children from coming into contact with it.
莨菪的另一個俗稱，這個名稱強調了它的果實形狀和毒性。這個名稱通常用於描述莨菪的某些品種，特別是那些果實有刺的品種。
例句 1：
Thorn apple 的果實外觀獨特，但它們是有毒的，不能食用。
The fruits of thorn apple have a unique appearance, but they are toxic and should not be eaten.
例句 2：
當地的農民對 thorn apple 的生長感到困擾，因為它們會影響其他作物。
Local farmers are troubled by the growth of thorn apple, as it affects other crops.
例句 3：
Thorn apple 在某些地區被視為雜草，但它的美麗花朵卻吸引了許多園丁。
Thorn apple is considered a weed in some areas, yet its beautiful flowers attract many gardeners.