跨高加索的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「跨高加索」通常指的是跨越高加索山脈的地區或活動,這是一個位於歐亞大陸之間的地理區域,涵蓋了多個國家和民族。高加索地區以其獨特的文化、語言和歷史而聞名,並且是許多民族的故鄉。這個詞可以用來描述地理、政治或文化上的跨越,尤其是在涉及到高加索地區的議題時。

依照不同程度的英文解釋

  1. Across the Caucasus Mountains.
  2. Moving from one side of the Caucasus to the other.
  3. Related to the region between Europe and Asia.
  4. Referring to activities or movements across the Caucasus area.
  5. Involving the diverse cultures and countries in the Caucasus region.
  6. Describing interactions or connections that span the Caucasus region.
  7. Engaging with the geopolitical dynamics of the Caucasus area.
  8. Addressing the cultural and historical complexities of the Caucasus.
  9. Exploring the transnational relationships and issues surrounding the Caucasus.
  10. Referring to the multifaceted interactions across the Caucasus Mountains.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Caucasus Region

用法:

指的是高加索山脈及其周邊的地區,通常包括亞美尼亞、亞塞拜然和喬治亞等國。這個地區以其豐富的歷史和多樣的文化而聞名,是許多民族和語言的交匯處。

例句及翻譯:

例句 1:

高加索地區擁有獨特的文化和歷史背景。

The Caucasus region has a unique cultural and historical background.

例句 2:

許多民族在高加索地區共同生活。

Many ethnic groups coexist in the Caucasus region.

例句 3:

高加索地區的地理位置非常重要。

The geographical location of the Caucasus region is very significant.

2:Transcaucasia

用法:

指的是高加索山脈以南的地區,通常包括亞美尼亞、亞塞拜然和喬治亞。這個詞常用於地理和歷史的討論中,特別是在涉及到這些國家的文化和政治問題時。

例句及翻譯:

例句 1:

跨高加索地區的歷史非常複雜。

The history of Transcaucasia is very complex.

例句 2:

跨高加索的國家有著獨特的文化傳承。

The countries in Transcaucasia have unique cultural legacies.

例句 3:

跨高加索的民族關係十分微妙。

The ethnic relations in Transcaucasia are quite delicate.

3:Caucasian Corridor

用法:

指的是高加索地區的一個重要通道,通常用於描述交通、貿易或文化交流的路徑。在歷史上,這個走廊對於連接歐洲和亞洲的貿易路線至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這條高加索走廊在古代是貿易的重要路徑。

This Caucasian corridor was an important trade route in ancient times.

例句 2:

高加索走廊連接了不同的文化和民族。

The Caucasian corridor connects different cultures and ethnicities.

例句 3:

許多歷史事件都是在這條高加索走廊上發生的。

Many historical events took place along this Caucasian corridor.