氹仔區的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「氹仔區」是指位於澳門的一個地區,這個地區以其美麗的海灘、旅遊景點和現代化的設施而聞名。氹仔區是澳門的主要旅遊地點之一,擁有多個大型度假村、賭場和娛樂設施,同時也保留了一些傳統的文化特色和歷史建築。這個地區通常被視為一個結合了現代與傳統的旅遊熱點,吸引了大量的遊客前來觀光和休閒。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place in Macau with beaches and hotels.
  2. A district in Macau known for its resorts.
  3. A popular area in Macau for tourists.
  4. A region in Macau with many attractions.
  5. A location in Macau that combines modernity and tradition.
  6. A district in Macau famous for its entertainment and cultural sites.
  7. An area in Macau that features both leisure and historical significance.
  8. A vibrant neighborhood in Macau known for its blend of contemporary and historical elements.
  9. A significant urban area in Macau characterized by its tourism infrastructure and cultural heritage.
  10. A well-known district in Macau that offers a mix of modern attractions and traditional charm.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Taipa District

用法:

「氹仔區」的英文名稱,通常用來指代這個特定的區域,涵蓋了氹仔島的所有主要地點和設施。氹仔區是澳門的一個重要組成部分,與另一個主要區域—澳門半島相對。這個地區以其獨特的文化和歷史吸引了眾多遊客,並且是許多大型賭場和度假村的所在地。

例句及翻譯:

例句 1:

氹仔區有很多著名的旅遊景點。

Taipa District has many famous tourist attractions.

例句 2:

我計劃下週末去氹仔區旅遊。

I plan to visit Taipa District next weekend.

例句 3:

氹仔區的美食非常有名。

The cuisine in Taipa District is very famous.

2:Taipa

用法:

氹仔的簡稱,常用於日常對話或非正式場合中。這個詞通常用來指代整個氹仔區域,並且在澳門當地居民之間非常常見。氹仔不僅是旅遊的熱點,還有許多當地居民的生活設施和社區文化。

例句及翻譯:

例句 1:

氹仔有很多值得一試的餐廳。

Taipa has many restaurants worth trying.

例句 2:

我喜歡在氹仔散步,享受海邊的風景。

I love walking in Taipa and enjoying the seaside view.

例句 3:

氹仔的夜市非常熱鬧。

The night market in Taipa is very lively.

3:Taipa Area

用法:

這個詞通常用來描述氹仔區的整體環境和特點,包括其旅遊設施、文化景點以及居民生活的地方。這個區域的多樣性使其成為遊客和當地居民都喜愛的地點,無論是購物、用餐還是娛樂活動。

例句及翻譯:

例句 1:

氹仔區的商店和餐廳都很受歡迎。

The shops and restaurants in the Taipa Area are very popular.

例句 2:

氹仔區的海灘上度過一天是個好主意。

Spending a day at the beach in the Taipa Area is a great idea.

例句 3:

氹仔區的文化活動吸引了很多人。

Cultural activities in the Taipa Area attract many people.

4:Taipa Zone

用法:

這個詞可以用來形容氹仔的特定區域或範圍,通常指的是氹仔的旅遊熱點和主要活動地點。在這個區域裡,遊客可以找到各種娛樂、餐飲和購物的選擇,是探索氹仔的理想地點。

例句及翻譯:

例句 1:

氹仔區的娛樂區域有很多賭場。

There are many casinos in the Taipa Zone.

例句 2:

氹仔區的購物區域非常繁華。

The shopping area in the Taipa Zone is very bustling.

例句 3:

我喜歡在氹仔區的公園裡放鬆。

I enjoy relaxing in the parks in the Taipa Zone.