調節者的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「調節者」是指在某個過程中負責調整、管理或協調的人或事物。這個詞通常用於描述在不同意見、需求或情況之間進行調解或平衡的角色。調節者可以是人、機構或系統,旨在確保各方的需求得到滿足,並促進和諧的結果。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who helps to make things work better together.
  2. A person who helps solve problems between others.
  3. Someone who finds a way to make different sides agree.
  4. A person or thing that helps manage differences.
  5. An individual or mechanism that balances conflicting interests.
  6. A facilitator who ensures smooth interactions between parties.
  7. An agent that coordinates and harmonizes varying perspectives.
  8. A mediator who navigates between differing opinions or needs.
  9. An entity that actively manages and reconciles opposing forces.
  10. A role that involves mediating and facilitating cooperation among diverse interests.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Mediator

用法:

通常指在衝突或爭議中協助雙方達成共識的人。調解者的角色是中立的,旨在促進溝通,幫助各方理解彼此的觀點並找到可接受的解決方案。這種角色在法律、商業和社會服務領域中都非常常見。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一位專業的調解者,幫助解決家庭糾紛。

He is a professional mediator who helps resolve family disputes.

例句 2:

在會議上,調解者幫助各方達成共識。

The mediator helped the parties reach a consensus during the meeting.

例句 3:

調解者的角色是促進對話,而不是偏袒任何一方。

The mediator's role is to facilitate dialogue without favoring either side.

2:Facilitator

用法:

這個詞通常用於描述在會議、工作坊或討論中負責引導和促進的個體。促進者的任務是確保討論流暢,讓每個人都有機會表達意見,並確保會議的目標得以實現。

例句及翻譯:

例句 1:

會議的促進者確保每個人都有機會發言。

The facilitator ensured that everyone had a chance to speak during the meeting.

例句 2:

她是一位經驗豐富的促進者,能夠有效地引導小組討論。

She is an experienced facilitator who can effectively guide group discussions.

例句 3:

促進者的主要任務是幫助小組達成共識。

The facilitator's main task is to help the group reach a consensus.

3:Arbitrator

用法:

通常指在法律或商業爭議中,根據雙方的協議做出決定的個體。仲裁者的角色是根據證據和法律規則來解決爭端,並作出具有約束力的裁決。這種角色通常在正式的仲裁程序中出現。

例句及翻譯:

例句 1:

仲裁者的決定對雙方具有約束力。

The arbitrator's decision is binding on both parties.

例句 2:

在商業合同中,仲裁者的角色至關重要。

The role of the arbitrator is crucial in business contracts.

例句 3:

他們選擇了一位仲裁者來解決爭端。

They selected an arbitrator to resolve the dispute.

4:Coordinator

用法:

這個詞通常用於描述負責組織和安排活動或項目的人。協調者的工作是確保各個部分或人員之間的協作,並使整個過程順利進行。這在項目管理、活動策劃和團隊合作中都非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位優秀的協調者,能夠有效地管理多個項目。

She is an excellent coordinator who can effectively manage multiple projects.

例句 2:

協調者的工作是確保所有成員都在同一頁面上。

The coordinator's job is to ensure that all members are on the same page.

例句 3:

在活動中,協調者負責安排所有細節。

The coordinator is responsible for arranging all the details of the event.