「非焊接」這個詞在中文中指的是不需要焊接的工藝或方法。它通常用於描述某些連接或組裝技術，這些技術不涉及焊接過程。非焊接技術可以包括機械連接、膠合、螺絲固定等，這些方法在許多行業中被廣泛應用，特別是在製造和建築領域。
指的是不使用焊接技術的連接方法，這些方法通常依賴於其他技術來實現材料的連接。在許多工程和製造環境中，非焊接技術被視為一種有效的替代方案，特別是在需要避免高熱或焊接變形的情況下。
例句 1：
這個部件的設計是基於非焊接的原則。
The design of this component is based on non-welding principles.
例句 2：
非焊接技術可以提高生產效率。
Non-welding techniques can improve production efficiency.
例句 3：
我們的產品使用非焊接的方法來組裝。
Our product is assembled using non-welding methods.
這是指使用不同於焊接的連接技術。這些技術可以包括螺栓連接、膠水或其他化學連接劑。這種方法通常用於需要更靈活或可拆卸的連接的應用。
例句 1：
我們正在探索替代連接技術來減少成本。
We are exploring alternative joining techniques to reduce costs.
例句 2：
替代連接方法在某些情況下更具可行性。
Alternative joining methods are more feasible in certain situations.
例句 3：
這項技術提供了可靠的替代連接選擇。
This technology offers reliable alternative joining options.
這是指通過機械方式連接兩個或多個部件，而不需要焊接。這種連接方式通常涉及螺栓、螺母、銷或其他機械裝置。
例句 1：
這種機械連接方式比焊接更容易維護。
This mechanical connection method is easier to maintain than welding.
例句 2：
我們使用機械連接來確保結構的穩定性。
We use mechanical connections to ensure the stability of the structure.
例句 3：
機械連接提供了簡單而有效的組裝解決方案。
Mechanical connections provide simple and effective assembly solutions.
這是指在組裝過程中不涉及焊接的技術。這種方法通常適用於需要快速組裝或可拆卸的產品。
例句 1：
這款產品的設計允許無焊接的組裝。
The design of this product allows for assembly without welding.
例句 2：
無焊接的組裝方法提高了產品的可維修性。
Assembly without welding enhances the product's serviceability.
例句 3：
我們的工廠專注於無焊接的組裝技術。
Our factory focuses on assembly without welding techniques.