魚餡餃子的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「魚餡餃子」是指以魚肉作為餡料的餃子,通常是將魚肉剁碎,與其他調味料和配料混合,然後包入餃子皮中製作而成。這種餃子在中國的某些地區非常受歡迎,特別是在沿海地區,因為那裡的魚類資源豐富。魚餡餃子不僅味道鮮美,還富含蛋白質和營養,是一道健康的選擇。

依照不同程度的英文解釋

  1. Dumplings filled with fish.
  2. A type of dumpling made with fish filling.
  3. Dumplings that have fish inside.
  4. Dumplings that use fish as the main filling.
  5. Dumplings made with a mixture of fish and other ingredients.
  6. A traditional dish where dumpling wrappers are filled with fish and seasonings.
  7. A culinary item consisting of dough filled with a fish mixture.
  8. A type of dumpling featuring fish as the primary stuffing.
  9. A delicacy involving dumpling skins encasing a seasoned fish filling.
  10. A dish of dumplings that contain fish as the primary ingredient.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fish Dumplings

用法:

這是指以魚肉為主要餡料的餃子,通常會加入各種調味料來增強風味。這種餃子在中國的某些地區特別受歡迎,因為魚肉的鮮美和健康價值。

例句及翻譯:

例句 1:

我最喜歡的餃子是魚餡餃子

My favorite dumplings are fish dumplings.

例句 2:

這家餐廳的魚餡餃子非常新鮮。

The fish dumplings at this restaurant are very fresh.

例句 3:

他們的魚餡餃子是用當地的新鮮魚製作的。

Their fish dumplings are made with fresh local fish.

2:Fish-filled Dumplings

用法:

這是一種描述性詞語,用於強調餃子內部的魚餡。這種餃子通常會搭配醬油或醋來食用,以增添風味。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡在醬油裡浸泡魚餡餃子

I love dipping fish-filled dumplings in soy sauce.

例句 2:

她做的魚餡餃子口感滑嫩,十分美味。

The fish-filled dumplings she made are tender and delicious.

例句 3:

這道菜的魚餡餃子是用新鮮的海魚製作的。

The fish-filled dumplings in this dish are made with fresh sea fish.

3:Dumplings with Fish Filling

用法:

這個詞組強調餃子裡的餡料是魚,通常會用各種調味料調味,讓餃子更加美味。

例句及翻譯:

例句 1:

我們今晚吃餃子,裡面有魚餡。

We're having dumplings with fish filling for dinner tonight.

例句 2:

這些餃子裡的魚餡非常美味,讓我想再吃一碗。

The fish filling in these dumplings is so tasty that I want to have another bowl.

例句 3:

這家店的魚餡餃子是我吃過最好吃的。

The dumplings with fish filling from this shop are the best I've ever had.