鳴禽的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「鳴禽」是指那些以其美妙的歌聲而聞名的鳥類,尤其是能夠發出悅耳音調的鳥類。這些鳥類通常會在繁殖季節或特定的時間內唱歌,以吸引異性或宣示領域。常見的鳴禽包括雀鳥、畫眉、夜鶯等。鳴禽的歌聲在自然界中不僅具有美學價值,還在生態系統中扮演著重要角色,幫助傳播種子和維持生態平衡。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of bird that sings.
  2. A bird known for its pretty sounds.
  3. A bird that makes music with its voice.
  4. A bird that is famous for its singing.
  5. A bird that produces beautiful melodies.
  6. A bird recognized for its vocal abilities.
  7. A species of birds known for their melodious calls.
  8. Birds that are celebrated for their vocal performances.
  9. Birds distinguished by their complex and appealing vocalizations.
  10. Birds that are renowned for their enchanting songs.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Songbird

用法:

通常指那些以其美麗的歌聲而聞名的鳥類,這些鳥類的歌聲常常被用來形容自然界的和諧與美好。它們的歌唱行為在繁殖季節尤為明顯,雄鳥會用歌聲來吸引雌鳥。這個詞通常用於描述如夜鶯、畫眉等鳥類。

例句及翻譯:

例句 1:

夜鶯是一種著名的鳴禽,牠的歌聲非常動聽。

The nightingale is a famous songbird known for its beautiful singing.

例句 2:

這片森林裡有很多鳴禽,清晨的歌聲讓人感到愉悅。

There are many songbirds in this forest, and their morning songs are delightful.

例句 3:

在春天,公園裡的鳴禽開始活躍起來,唱出悅耳的旋律。

In spring, the songbirds in the park become active, singing lovely melodies.

2:Singing bird

用法:

這個詞是對所有能夠發出音樂聲音的鳥類的總稱,特別是那些以其獨特的音調和旋律而聞名的鳥類。它們的歌聲常常用來表達情感或宣示領域,並且在自然環境中增添了生機。

例句及翻譯:

例句 1:

這隻唱歌的鳥在樹上跳躍,吸引了路人的注意。

The singing bird was hopping on the tree, attracting the attention of passersby.

例句 2:

公園裡的唱歌的鳥讓人感到心情愉快。

The singing birds in the park lift people's spirits.

例句 3:

這種唱歌的鳥在繁殖季節特別活躍。

This type of singing bird is particularly active during the breeding season.

3:Melodious bird

用法:

用來形容那些以悅耳旋律聞名的鳥類,這些鳥的聲音通常被認為是自然界中的音樂。它們的歌聲不僅吸引其他鳥類,還能吸引人類的注意,常常讓人感到平靜和愉悅。

例句及翻譯:

例句 1:

這隻旋律優美的鳥在林間歌唱,讓人陶醉。

The melodious bird was singing in the woods, enchanting everyone.

例句 2:

旋律優美的鳥在日落時分特別動聽。

The melodious birds are especially beautiful at sunset.

例句 3:

在這片草原上,旋律優美的鳥聲交織成一曲自然的交響樂。

On this meadow, the melodious birds create a symphony of nature.

4:Vocal bird

用法:

這個詞強調鳥類的發聲能力,特別是那些以其聲音特徵而聞名的品種。這些鳥類的聲音可能在社交行為、求偶或防衛領域中發揮重要作用。

例句及翻譯:

例句 1:

這種發聲的鳥在求偶時會展現出驚人的歌唱技巧。

This vocal bird displays amazing singing skills during courtship.

例句 2:

許多發聲的鳥在早晨時分會展現出最美的旋律。

Many vocal birds showcase their most beautiful melodies in the morning.

例句 3:

這種發聲的鳥在生態系統中扮演著重要的角色,幫助傳播種子。

This vocal bird plays an important role in the ecosystem by helping to disperse seeds.