知性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「知性」這個詞在中文中主要指的是智慧和理性,特別是與知識、理解、思考能力有關的特質。它通常用來形容一個人的智慧程度、思考方式或對事物的理解能力。在某些情況下,知性也可以指一種理性的思考方式,或者是對文化、藝術和知識的欣賞。

依照不同程度的英文解釋

  1. Being smart and understanding things.
  2. Having knowledge and good judgment.
  3. The ability to think and understand deeply.
  4. A quality that involves intelligence and reason.
  5. A characteristic of being knowledgeable and insightful.
  6. The capacity for critical thinking and understanding complex ideas.
  7. A trait that reflects a deep understanding of various subjects.
  8. An intellectual capability that encompasses reasoning and knowledge.
  9. A profound understanding and appreciation of knowledge and wisdom.
  10. A state of possessing wisdom and the ability to think critically.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Intellect

用法:

通常指的是一個人的智力或思考能力,特別是在學術或理論方面的能力。這個詞經常用來形容那些在某些領域中展現出高水平思維的人,例如科學家、哲學家或學者。知性和智力之間有密切的關聯,但知性更強調對知識的理解和應用。

例句及翻譯:

例句 1:

她的智力使她在科學研究中表現出色。

Her intellect allows her to excel in scientific research.

例句 2:

他在討論中展現出驚人的智力。

He demonstrated remarkable intellect during the discussion.

例句 3:

這本書挑戰了我的智力,讓我重新思考許多概念。

This book challenged my intellect and made me rethink many concepts.

2:Wisdom

用法:

通常指的是通過經驗獲得的知識和理解,並能夠應用於生活中的能力。這個詞強調的是一種深思熟慮的判斷力,通常與年齡和經驗有關。知性可以被視為獲取知識的能力,而智慧則是如何運用這些知識的能力。

例句及翻譯:

例句 1:

他的智慧使他能夠給出明智的建議。

His wisdom enables him to give sound advice.

例句 2:

經歷讓她獲得了許多智慧。

Experience has granted her a lot of wisdom.

例句 3:

在面對困難時,智慧常常比知識更重要。

In times of difficulty, wisdom is often more important than knowledge.

3:Insight

用法:

指的是對事物的深刻理解或洞察力,通常來自於經驗或深思。這個詞強調的是能夠看透事物本質的能力,並且能夠從中得出有價值的結論。知性包涵了獲取知識的過程,而洞察則是對這些知識的深刻理解。

例句及翻譯:

例句 1:

他的洞察力幫助團隊找到了解決問題的方法。

His insight helped the team find a solution to the problem.

例句 2:

這篇文章提供了對當前事件的深刻洞察。

This article provides deep insight into current events.

例句 3:

她的洞察力讓她在市場分析中脫穎而出。

Her insight sets her apart in market analysis.

4:Knowledge

用法:

指的是通過學習、經驗或研究獲得的信息和理解。這個詞強調的是知識的累積和傳遞,通常與教育和學習有關。知性是獲取和理解知識的能力,而知識則是這一過程的結果。

例句及翻譯:

例句 1:

他擁有廣泛的知識,尤其是在歷史方面。

He possesses a vast amount of knowledge, especially in history.

例句 2:

教育是獲得知識的關鍵。

Education is key to acquiring knowledge.

例句 3:

她的知識讓她在職場上非常有競爭力。

Her knowledge makes her very competitive in the workplace.