Castilla的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Castilla」是西班牙的一個地區名稱,通常指的是卡斯蒂利亞(Castilla),這是一個歷史上重要的地區,現今分為卡斯蒂利亞-萊昂(Castilla y León)和卡斯蒂利亞-拉曼查(Castilla-La Mancha)。這個地區以其豐富的歷史和文化著稱,包括著名的城堡、古老的城市以及西班牙語的發源地之一。

依照不同程度的英文解釋

  1. A region in Spain.
  2. A historical area in Spain.
  3. A place known for its castles.
  4. A region famous for its history.
  5. A historical region in central Spain.
  6. A significant area in Spain known for its cultural heritage.
  7. A historical region that played a crucial role in the formation of Spain.
  8. A central region in Spain with a rich medieval history.
  9. A historical and cultural region in Spain that has influenced the Spanish language and culture.
  10. A prominent historical region in Spain, often associated with the Spanish monarchy.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Castile

用法:

這是「Castilla」的英文翻譯,通常用來指代這個地區的整體或其歷史背景。在西班牙的歷史上,卡斯蒂利亞是重要的王國之一,對西班牙的統一和文化發展有著深遠的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

卡斯蒂利亞是西班牙語的發源地之一。

Castile is one of the origins of the Spanish language.

例句 2:

歷史上,卡斯蒂利亞王國對西班牙的統一起了重要作用。

Historically, the Kingdom of Castile played a significant role in the unification of Spain.

例句 3:

許多著名的西班牙文學作品源自卡斯蒂利亞。

Many famous Spanish literary works originated from Castile.

2:Castilla y León

用法:

這是卡斯蒂利亞的一個自治區,擁有豐富的歷史遺跡和文化景觀。它是西班牙面積最大的自治區之一,並且以其古老的城市和城堡而聞名。

例句及翻譯:

例句 1:

卡斯蒂利亞-萊昂擁有許多聯合國教科文組織的世界遺產。

Castilla y León has many UNESCO World Heritage Sites.

例句 2:

這個地區的歷史城鎮吸引了許多遊客。

The historical towns in this region attract many tourists.

例句 3:

在卡斯蒂利亞-萊昂,你可以看到壯觀的中世紀城堡。

In Castilla y León, you can see spectacular medieval castles.

3:Castilla-La Mancha

用法:

這是另一個卡斯蒂利亞的自治區,以其風景如畫的鄉村和豐富的文化遺產而聞名。這個地區以其美食和傳統手工藝品而受到讚譽。

例句及翻譯:

例句 1:

卡斯蒂利亞-拉曼查以其美味的美食而聞名。

Castilla-La Mancha is known for its delicious cuisine.

例句 2:

這裡的風景非常美麗,適合徒步旅行。

The scenery here is beautiful and perfect for hiking.

例句 3:

卡斯蒂利亞-拉曼查的傳統手工藝品深受喜愛。

The traditional handicrafts from Castilla-La Mancha are highly appreciated.

4:Spanish Region

用法:

這是一個更廣泛的術語,用來指代西班牙的各個地區,包括卡斯蒂利亞。這個術語通常用於討論西班牙的地理或行政劃分。

例句及翻譯:

例句 1:

西班牙的每個地區都有其獨特的文化和傳統。

Each Spanish region has its unique culture and traditions.

例句 2:

卡斯蒂利亞是西班牙的一個重要地區。

Castile is an important region of Spain.

例句 3:

這個西班牙地區以其豐富的歷史而聞名。

This Spanish region is known for its rich history.