抗血栓劑的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「抗血栓劑」是指一類能夠防止或減少血栓形成的藥物。這些藥物通常用於治療或預防心血管疾病,如心臟病、中風或靜脈血栓。抗血栓劑的作用是通過抑制血液凝固過程來降低血栓的風險,常見的抗血栓劑包括阿司匹林、華法林和新型口服抗凝劑等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A medicine that helps keep blood flowing.
  2. A drug that stops blood from clumping together.
  3. A medicine that prevents blood clots.
  4. A medication that reduces the chance of blood clots forming.
  5. A type of drug that helps avoid blockages in blood vessels.
  6. A pharmaceutical agent that inhibits the coagulation process to prevent thrombus formation.
  7. A class of medications designed to decrease the risk of thromboembolic events.
  8. Agents that interfere with the blood coagulation cascade to prevent thrombosis.
  9. Therapeutics aimed at modulating hemostasis to avert thrombus development.
  10. Medications that prevent the formation of clots in the bloodstream.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Anticoagulant

用法:

這是一類藥物,通過干預凝血過程來防止血液凝固。抗凝血劑通常用於高風險患者,以防止心臟病或中風等疾病的發生。這些藥物可以是口服的或注射的,並且需要定期監測以確保其效果和安全性。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生給他開了抗凝血劑以防止血栓形成。

The doctor prescribed him an anticoagulant to prevent blood clots.

例句 2:

抗凝血劑需要在醫生的指導下使用。

Anticoagulants should be used under a doctor's supervision.

例句 3:

這種抗凝血劑的副作用包括出血風險增加。

The side effects of this anticoagulant include an increased risk of bleeding.

2:Blood thinner

用法:

這是一個通俗的術語,常用於描述可以減少血液凝固的藥物。雖然這個術語聽起來像是讓血液變得更稀,但實際上它是通過影響凝血因子來減少血栓的形成。這類藥物的使用需要謹慎,以避免出現過度出血的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

這種藥物是一種血液稀釋劑,有助於防止心臟病發作。

This medication is a blood thinner that helps prevent heart attacks.

例句 2:

在服用血液稀釋劑期間,應避免某些食物以減少出血風險。

When taking a blood thinner, certain foods should be avoided to reduce the risk of bleeding.

例句 3:

血液稀釋劑的使用需要定期檢查凝血指標。

The use of blood thinners requires regular monitoring of coagulation indicators.

3:Thrombolytic agent

用法:

這是一類專門用於溶解已經形成的血栓的藥物,通常在急性心肌梗塞或中風的情況下使用。這類藥物能夠迅速恢復血流,減少組織損傷。由於其強效性,使用這些藥物需要在醫療機構內進行監控。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生決定給患者使用溶栓劑以解決急性心肌梗塞。

The doctor decided to administer a thrombolytic agent to address the acute myocardial infarction.

例句 2:

溶栓劑的使用在時間上非常關鍵。

The use of thrombolytic agents is very time-sensitive.

例句 3:

患者在接受溶栓治療後,血流迅速恢復。

After receiving thrombolytic treatment, the patient's blood flow quickly restored.

4:Antithrombotic

用法:

這是一個更廣泛的術語,涵蓋所有能夠防止血栓形成的藥物,包括抗凝血劑和抗血小板劑。這類藥物的目的是減少血栓性事件的風險,並用於多種心血管疾病的預防和治療。

例句及翻譯:

例句 1:

這種抗血栓藥物能有效減少心臟病發作的風險。

This antithrombotic medication can effectively reduce the risk of heart attacks.

例句 2:

抗血栓藥物的選擇應根據患者的具體情況。

The choice of antithrombotic medication should be based on the patient's specific condition.

例句 3:

醫生建議使用抗血栓劑來預防中風。

The doctor recommended using an antithrombotic to prevent strokes.