人身權利的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「人身權利」是指個人對其身體和精神的基本權利,這些權利包括但不限於生命權、自由權、隱私權和安全權等。這些權利是法律所保障的,旨在保護個人不受侵犯和剝奪。人身權利的核心在於尊重和保護每個人的尊嚴,並確保每個人都能自由地生活和發展。

依照不同程度的英文解釋

  1. Rights related to your body and freedom.
  2. Basic rights that everyone has.
  3. Rights that protect a person's body and choices.
  4. Legal rights that ensure personal safety and freedom.
  5. Fundamental rights that secure a person's dignity and autonomy.
  6. Rights that protect individuals from harm and ensure their freedom.
  7. Legal protections for individuals concerning their physical and mental integrity.
  8. Entitlements that safeguard personal autonomy and physical integrity.
  9. Legal and moral principles that uphold individual dignity and personal freedom.
  10. Fundamental entitlements that ensure personal safety and respect for individual autonomy.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Personal rights

用法:

通常指個人擁有的權利,這些權利涉及個人的身體、隱私及選擇。這些權利是法律所保障的,並且不應受到他人的侵犯。個人權利的保障是現代社會法律體系的重要組成部分。

例句及翻譯:

例句 1:

每個人都應該尊重他人的個人權利。

Everyone should respect the personal rights of others.

例句 2:

政府有責任保護公民的個人權利。

The government has the responsibility to protect the personal rights of its citizens.

例句 3:

侵犯個人權利的行為是不可接受的。

Any act that infringes on personal rights is unacceptable.

2:Human rights

用法:

這是一個更廣泛的概念,涵蓋了所有人應享有的基本權利,包括言論自由、宗教自由和不受歧視的權利等。人權是全球普遍認可的原則,旨在保障每個人的基本尊嚴。

例句及翻譯:

例句 1:

每個人都應享有基本的人權。

Everyone should enjoy basic human rights.

例句 2:

國際社會應該共同努力保護人權。

The international community should work together to protect human rights.

例句 3:

人權的尊重是文明社會的標誌。

Respect for human rights is a hallmark of a civilized society.

3:Civil rights

用法:

通常指保護個人免受政府或社會歧視的權利,這些權利包括平等、自由和公正的法律保護。公民權利的保障是民主社會的重要基石。

例句及翻譯:

例句 1:

每個人都應該享有平等的公民權利。

Everyone should enjoy equal civil rights.

例句 2:

公民權利運動為社會帶來了重要的變革。

The civil rights movement brought significant changes to society.

例句 3:

政府必須確保所有公民的公民權利得到尊重。

The government must ensure that the civil rights of all citizens are respected.

4:Individual rights

用法:

指每個人擁有的權利,這些權利強調個人的自由和選擇,包括言論自由、宗教自由和隱私權等。個人權利的保障是民主社會的核心。

例句及翻譯:

例句 1:

保護個人權利是維護自由的重要方式。

Protecting individual rights is a crucial way to uphold freedom.

例句 2:

每個人都應該有權利表達自己的意見。

Everyone should have the right to express their opinions.

例句 3:

社會必須尊重和保護每個人的個人權利。

Society must respect and protect the individual rights of everyone.