「公共假日」是指由政府或相關機構指定的，所有公民都可以休假的日子。這些假日通常與國家或地區的文化、歷史、宗教或重要事件有關。在這些日子裡，許多公司、機構和學校會放假，讓人們有時間休息、慶祝或參加各種活動。常見的公共假日包括國慶日、農曆新年、聖誕節等。
指由政府宣佈的假期，通常是所有人都能享受的休息日。這些假期可能與國家的歷史、文化或傳統有關，並且在這些日子裡，很多商業機構和學校會關閉。
例句 1：
明天是公共假日，所有的商店都會關閉。
Tomorrow is a public holiday, and all the stores will be closed.
例句 2：
我們計劃在公共假日去旅行。
We plan to travel during the public holiday.
例句 3：
政府宣布將增加公共假日以促進旅遊業。
The government announced an increase in public holidays to boost tourism.
特指某個國家或地區的官方假期，通常用來慶祝國家的重要事件或紀念日，例如國慶日。這些假期通常會有官方的慶祝活動。
例句 1：
國慶日是我們最重要的國家假日之一。
National Day is one of our most important national holidays.
例句 2：
每年的國慶日都會舉行盛大的遊行。
A grand parade is held every year on National Day.
例句 3：
許多人會在國慶日回家與家人團聚。
Many people go home to reunite with their families on National Day.
指由官方或政府機構認可的假期，通常與特定的文化或歷史事件有關。這些假期的目的是讓公民有時間休息或慶祝。
例句 1：
這個月有兩個官方假日。
There are two official holidays this month.
例句 2：
官方假日通常會伴隨著各式各樣的慶祝活動。
Official holidays are often accompanied by various celebrations.
例句 3：
我們的學校在官方假日不會上課。
Our school does not have classes on official holidays.
通常指的是金融機構和大部分商業機構關閉的假日，這類假期通常是由政府指定的。這個詞在某些國家使用，與公共假日的意義相似。
例句 1：
下週一是銀行假日，所有銀行都會關閉。
Next Monday is a bank holiday, and all banks will be closed.
例句 2：
在銀行假日，我們會安排家庭聚會。
We will have a family gathering on the bank holiday.
例句 3：
銀行假日是人們休息和放鬆的好時機。
Bank holidays are a great time for people to relax and unwind.