cooperation的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「合作」這個詞在中文中指的是兩個或多個人、團體或國家之間為了達成共同目標而進行的協同工作或協調行動。這可以包括分享資源、知識或技能,以便更有效地實現某個任務或解決某個問題。合作的範圍可以涵蓋商業、社會、文化、科技等多個領域,通常強調團隊精神和共同努力的重要性。

依照不同程度的英文解釋

  1. Working together with others.
  2. Joining forces to achieve something.
  3. When people work together on a task.
  4. A process where individuals or groups assist each other.
  5. A partnership aimed at achieving a mutual goal.
  6. A coordinated effort between entities to enhance outcomes.
  7. A strategic alliance to share resources and knowledge.
  8. A collaborative approach to problem-solving.
  9. An organized endeavor where parties contribute to a common objective.
  10. The act of working jointly for a shared benefit.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Collaboration

用法:

強調在一個共同的任務或項目上,參與者之間的互動和貢獻。這通常涉及多個專業人士或團隊共同努力,以實現一個共同的目標。在學術界,研究人員可能會進行合作,以便共同撰寫論文或進行實驗。在商業環境中,部門之間的合作也非常重要,以確保項目的成功。

例句及翻譯:

例句 1:

這個項目需要多個部門的合作。

This project requires collaboration between multiple departments.

例句 2:

他們的合作使得研究成果更加豐富。

Their collaboration enriched the research outcomes.

例句 3:

我們正在尋找與其他公司的合作機會。

We are looking for collaboration opportunities with other companies.

2:Partnership

用法:

通常指兩個或多個人或組織之間的正式協議,以共同追求某個目標或利益。這種關係可以是商業上的,也可以是社會或文化上的。在商業中,合作夥伴之間通常會共享資源和風險,以便達成共同的商業目標。

例句及翻譯:

例句 1:

他們成立了一個新的商業合作夥伴關係。

They formed a new business partnership.

例句 2:

這是一個成功的國際合作夥伴關係。

This is a successful international partnership.

例句 3:

我們的合作夥伴關係將帶來更多的商機。

Our partnership will bring more business opportunities.

3:Teamwork

用法:

強調團隊成員之間的協作和互相支持,以達成共同的目標。這種合作形式在運動、商業和社會活動中都非常重要。有效的團隊合作可以提高效率,增強創造力,並改善工作氛圍。

例句及翻譯:

例句 1:

這個項目的成功依賴於團隊合作。

The success of this project relies on teamwork.

例句 2:

良好的團隊合作能夠提升工作效率。

Good teamwork can enhance work efficiency.

例句 3:

他們的團隊合作精神讓所有人都感到鼓舞。

Their spirit of teamwork inspired everyone.

4:Alliance

用法:

通常指兩個或多個國家、組織或個體之間的正式合作關係,旨在達成共同的利益或目標。這種合作關係可以在政治、經濟或軍事上存在,並且通常涉及長期的合作協議。

例句及翻譯:

例句 1:

兩國之間的聯盟促進了貿易合作。

The alliance between the two countries promotes trade cooperation.

例句 2:

這個軍事聯盟旨在增強防禦能力。

This military alliance aims to enhance defense capabilities.

例句 3:

他們建立了一個文化聯盟來促進藝術交流。

They established a cultural alliance to promote artistic exchange.