通称的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「通稱」這個詞在中文中主要指的是一種普遍使用的名稱或稱呼,可以用來指代某個事物、概念或群體。它通常用於描述某個特定領域或範疇內的通用名稱,以便於交流和理解。在某些情況下,「通稱」也可以用來指代某個特定的術語或名詞,這些術語在特定的社會或文化背景下被廣泛接受和使用。

依照不同程度的英文解釋

  1. A common name for something.
  2. A name that many people use.
  3. A name that is widely accepted.
  4. A standard term used to describe something.
  5. A general term that is commonly recognized.
  6. A designation that is widely used in a specific context.
  7. An accepted name that simplifies communication.
  8. A label that is commonly used in discussions.
  9. A term that serves as a conventional reference in a particular field.
  10. A widely accepted term that facilitates understanding among people.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Common Name

用法:

指的是在某個特定領域內,普遍使用的名稱,通常是非正式或非專業的稱呼。這個名稱可能不具備學術性,但在日常交流中被廣泛接受。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個社區,大家都用這個通稱來指代這種植物。

In this community, everyone uses this common name to refer to this plant.

例句 2:

這種動物的通稱在不同地區可能會有所不同。

The common name for this animal may vary in different regions.

例句 3:

我們在討論這個問題時,使用了這個通稱以便於理解。

We used this common name in our discussion to facilitate understanding.

2:Generic Term

用法:

用於描述一個不特定的類別或群體的名稱,通常不指代特定的個體。這種名稱在某些情況下可以用來簡化對話或描述。

例句及翻譯:

例句 1:

這個術語是對所有相關產品的通稱。

This term is a generic term for all related products.

例句 2:

在醫學上,這個藥物的通稱是基於其主要成分。

In medicine, the generic term for this drug is based on its active ingredient.

例句 3:

我們需要使用這個通稱來涵蓋所有相關的議題。

We need to use this generic term to cover all related issues.

3:Standard Designation

用法:

通常用於正式或專業的場合,指一個在特定領域內被廣泛認可的名稱或標籤。這個名稱具有一定的權威性和準確性,通常用於學術、法律或技術文件中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個行業的標準稱謂是為了確保一致性和清晰性。

The standard designation in this industry is meant to ensure consistency and clarity.

例句 2:

在學術研究中,使用標準稱謂是非常重要的。

Using standard designations is crucial in academic research.

例句 3:

這份報告中使用的術語符合標準稱謂。

The terminology used in this report adheres to the standard designations.

4:General Reference

用法:

用來指代一個不特定的範疇或類別,通常是為了方便交流而使用的名稱。這個名稱在不同的背景下都能被理解。

例句及翻譯:

例句 1:

這個通稱在許多討論中作為一般參考。

This term serves as a general reference in many discussions.

例句 2:

我們在會議中使用這個通稱作為一般參考。

We used this term as a general reference during the meeting.

例句 3:

這本書提供了許多通稱作為一般參考。

This book provides many terms as general references.