Фёдор的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Фёдор」是俄語名字,音譯為「費奧多爾」,在中文中通常用於指代某個特定的人名,特別是在俄羅斯文化中。這個名字源於希臘語「Theodoros」,意為「上帝的恩賜」。在俄羅斯,這個名字是非常常見的,並且有著悠久的歷史。

依照不同程度的英文解釋

  1. A name often used in Russia.
  2. A common Russian male name.
  3. A traditional name with historical significance.
  4. A name that means 'gift from God'.
  5. A name frequently found in Russian literature.
  6. A culturally significant name in Russian history.
  7. A name associated with various historical figures in Russia.
  8. A name that has variations in different cultures.
  9. A name that symbolizes divine blessing in its etymology.
  10. A classic name that has been borne by many notable individuals in Russian culture.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Theodore

用法:

這是「Фёдор」的英文對應名字,源自希臘語,意為「上帝的恩賜」。這個名字在許多文化中都有使用,並且通常被視為一個古老而尊貴的名字。在英語國家,這個名字常見於歷史人物和當代名人之中。

例句及翻譯:

例句 1:

他的全名是西奧多·羅斯福。

His full name is Theodore Roosevelt.

例句 2:

這本書的主角名叫西奧多。

The protagonist of the book is named Theodore.

例句 3:

許多名人都以西奧多這個名字而聞名。

Many famous people are known by the name Theodore.

2:Fedor

用法:

這是「Фёдор」的另一種音譯形式,通常在非俄語國家中使用。這個名字在俄羅斯和其他斯拉夫國家非常普遍,並且有著豐富的文化背景。

例句及翻譯:

例句 1:

費奧多爾·陀思妥耶夫斯基是俄國著名的作家。

Fedor Dostoevsky is a famous Russian writer.

例句 2:

他在社交媒體上使用費奧多爾這個名字。

He uses the name Fedor on social media.

例句 3:

費奧多爾這個名字在俄羅斯非常受歡迎。

The name Fedor is very popular in Russia.

3:Feodor

用法:

這是「Фёдор」的另一種拼寫,常見於某些歷史或文學作品中。這種拼寫形式有時會用於強調名字的古老或傳統特徵。

例句及翻譯:

例句 1:

在這部小說中,主角的名字是費奧多爾。

In this novel, the main character's name is Feodor.

例句 2:

費奧多爾這個名字在歷史上有著重要的意義。

The name Feodor has significant historical importance.

例句 3:

許多俄國王子也叫費奧多爾。

Many Russian princes were also named Feodor.

4:Fedya

用法:

這是「Фёдор」的暱稱形式,通常用於朋友或家人之間的親密稱呼。這個名字在日常生活中相當常見,並且帶有親切的語氣。

例句及翻譯:

例句 1:

他的小名是費迪亞。

His nickname is Fedya.

例句 2:

費迪亞是我最好的朋友。

Fedya is my best friend.

例句 3:

在家裡,我們都叫他費迪亞。

At home, we all call him Fedya.