三城區的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「三城區」是指台灣的一個地名,通常用來描述某個特定的地理區域或行政區域。這個詞可能指代某些城市中被劃分為三個主要城區的地方。具體的含義會根據上下文而有所不同,可能涉及到城市規劃、交通、經濟發展等方面的討論。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place with three main areas.
  2. A part of a city divided into three sections.
  3. A city area with three distinct parts.
  4. An area within a city that has three main districts.
  5. A region in a city that is organized into three separate zones.
  6. A subdivision of a city characterized by three main urban centers.
  7. A geographical area in an urban environment consisting of three distinct urban sectors.
  8. A designated urban area that comprises three separate city districts.
  9. An administrative division of a city that encompasses three major urban locales.
  10. A city area that is divided into three significant neighborhoods or districts.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Three districts

用法:

指一個城市內部的三個主要區域,這些區域可能各自擁有不同的功能或特徵。在城市規劃中,這樣的劃分有助於管理和發展。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市有三個主要的區域,各自有不同的特色。

The city has three main districts, each with its own characteristics.

例句 2:

這三個區域的交通規劃需要進一步整合。

The transportation planning for these three districts needs further integration.

例句 3:

我們的會議將在三個區域的中心舉行。

Our meeting will be held at the center of the three districts.

2:Tri-city area

用法:

這個詞通常用來形容三個相互連接或靠近的城市,形成一個經濟或社會互動的區域。這樣的區域常見於大型都市附近,促進了地區之間的交流與合作。

例句及翻譯:

例句 1:

這個三城區的經濟發展迅速,吸引了許多投資。

The tri-city area is developing rapidly, attracting many investments.

例句 2:

三城區的居民享有便利的交通連接。

Residents of the tri-city area enjoy convenient transportation connections.

例句 3:

我們計劃在三城區舉辦一個文化活動。

We plan to hold a cultural event in the tri-city area.

3:Three urban zones

用法:

這個詞強調城市內部的三個不同功能區域,可能包括商業區、住宅區和工業區等。這種劃分有助於城市的有序發展和管理。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市的三個城市區域各自有不同的功能。

The three urban zones of the city each serve different functions.

例句 2:

我們需要考慮這三個城市區域的發展需求。

We need to consider the development needs of these three urban zones.

例句 3:

這個計畫將改善三個城市區域的基礎設施。

This plan will improve the infrastructure of the three urban zones.

4:Three city sectors

用法:

這個詞用於描述城市內的三個部分,可能涉及到社會、經濟或文化的不同面向。這樣的劃分有助於分析城市的發展和問題。

例句及翻譯:

例句 1:

這三個城市部分的發展策略需要協調。

The development strategies for the three city sectors need to be coordinated.

例句 2:

每個城市部分都有其獨特的挑戰和機會。

Each city sector has its unique challenges and opportunities.

例句 3:

我們的研究專注於這三個城市部分的社會經濟狀況。

Our research focuses on the socio-economic conditions of these three city sectors.