同源性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「同源性」這個詞通常用來描述事物之間的共同來源或起源,可以應用於多個領域,如語言學、科學、文化等。它指的是不同事物或概念之間的相似性或關聯性,這些相似性源於它們的共同起源或背景。例如,在語言學中,兩種語言如果有相同的祖先語言,則可以說它們具有同源性。在文化研究中,來自相同文化背景的習俗或傳統也可以被視為具有同源性。

依照不同程度的英文解釋

  1. Things that come from the same place.
  2. Things that are related because they share a common origin.
  3. Similarities between things because they come from the same source.
  4. Connections between different things due to a shared background.
  5. The relationship between items that originate from the same source.
  6. The concept of different entities having a common ancestry.
  7. A similarity that arises from a shared origin or background.
  8. The idea that multiple elements derive from a single source.
  9. The principle that different phenomena are linked through a common origin.
  10. A characteristic that denotes a shared lineage or background among various entities.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Common origin

用法:

用於描述不同事物之間的相似性或關聯性,因為它們來自相同的來源或起源。這個術語可以應用於語言學、文化研究、科學等領域,強調事物之間的連結。例如,兩種語言可能因為源自同一祖先語言而被認為具有共同的來源。

例句及翻譯:

例句 1:

這兩種語言的同源性使得它們在某些詞彙上非常相似。

The common origin of these two languages makes them very similar in certain vocabulary.

例句 2:

文化的同源性可以幫助我們理解不同民族之間的聯繫。

The common origin of cultures can help us understand the connections between different ethnic groups.

例句 3:

科學研究顯示,這些物種的同源性來自於共同的祖先。

Scientific research shows that the common origin of these species comes from a shared ancestor.

2:Shared source

用法:

指不同事物或概念之間的共同來源,強調它們之間的關聯性。這個術語通常用於描述語言、文化或科學現象中的相似性,表明這些事物是由相同的根源所衍生出來的。

例句及翻譯:

例句 1:

這些傳統的共同來源使我們能夠更深入地理解它們的歷史。

The shared source of these traditions allows us to gain a deeper understanding of their history.

例句 2:

這些科學理論的共同來源使得它們在某些方面相互支持。

The shared source of these scientific theories makes them mutually supportive in certain aspects.

例句 3:

這兩種文化的共同來源可以追溯到古老的文明。

The shared source of these two cultures can be traced back to ancient civilizations.

3:Ancestry

用法:

通常用於描述事物或人的來源,尤其是在家族或文化背景方面。這個術語強調了事物的歷史根源,並且可以用來比較不同事物之間的相似性或聯繫。

例句及翻譯:

例句 1:

這個家族的祖先可以追溯到幾個世紀以前。

The ancestry of this family can be traced back several centuries.

例句 2:

語言的祖先提供了對其演變的深刻見解。

The ancestry of the language provides profound insights into its evolution.

例句 3:

文化的祖先影響了當代社會的許多方面。

The ancestry of culture has influenced many aspects of contemporary society.

4:Lineage

用法:

通常用於描述家族或物種的血統或發展脈絡,強調事物之間的歷史連結和演變過程。這個術語在生物學和人類學中經常被使用,以闡明物種或人類的演變關係。

例句及翻譯:

例句 1:

這個物種的血統顯示了其在進化過程中的變化。

The lineage of this species shows its changes throughout the evolutionary process.

例句 2:

她對家族血統的研究揭示了許多有趣的歷史。

Her study of the family lineage revealed many interesting historical facts.

例句 3:

這種植物的血統可以追溯到古代的栽培技術。

The lineage of this plant can be traced back to ancient cultivation techniques.