「分散風險」這個詞通常用於金融和投資領域，指的是通過將資金或資產分配到不同的投資標的上，以降低整體投資組合的風險。這樣的策略可以避免因單一投資失敗而導致的重大損失，從而保護投資者的資本。分散風險的概念也可以應用於其他領域，例如企業管理和保險等。
這是一種金融策略，將資金分散投資於不同的資產或市場，以減少整體風險。這樣的做法可以減少單一市場或資產表現不佳對整體投資組合的影響，從而保護投資者的利益。風險分散通常被視為明智的投資策略，尤其是在不穩定的市場環境中。
例句 1：
透過風險分散，投資者可以有效降低潛在的損失。
By risk diversification, investors can effectively reduce potential losses.
例句 2：
這家公司採用了風險分散的策略來保護其資本。
The company adopted a risk diversification strategy to protect its capital.
例句 3：
風險分散是明智的投資選擇，尤其是在經濟不穩定的時期。
Risk diversification is a wise investment choice, especially during economic instability.
這個術語通常用於描述將風險分散到多個投資或項目上的做法，以減少任何單一投資失敗的影響。這樣的策略不僅適用於金融投資，也可以應用於企業的產品開發或市場擴張等方面。風險擴散的主要目的是確保整體穩定性，並降低潛在的財務損失。
例句 1：
將資金分配到不同的項目上是風險擴散的一種方式。
Allocating funds to different projects is a way of risk spreading.
例句 2：
企業常常使用風險擴散來確保穩定的收入來源。
Businesses often use risk spreading to ensure stable revenue streams.
例句 3：
風險擴散可以幫助公司在市場波動時保持穩定。
Risk spreading can help companies remain stable during market fluctuations.
這是一種投資策略，通過將資金分散到不同類型的資產上，來降低風險。投資者可以選擇股票、債券、房地產等多種資產類型，以獲得更穩定的回報。多樣化投資的目的是減少由於某一特定資產表現不佳而造成的損失。
例句 1：
多樣化投資可以幫助投資者獲得更穩定的回報。
Diversifying investment can help investors achieve more stable returns.
例句 2：
她的投資組合包括股票、債券和房地產，這樣可以實現多樣化投資。
Her investment portfolio includes stocks, bonds, and real estate for diversification.
例句 3：
多樣化投資是一種有效的風險管理策略。
Diversifying investment is an effective risk management strategy.
這個術語指的是將投資者的資金分配到不同類型的資產中，以達到最佳的風險和回報平衡。資產配置的策略通常會根據市場狀況、投資者的風險承受能力和投資目標進行調整。這種方法有助於提高整體投資組合的表現，同時降低風險。
例句 1：
資產配置是投資成功的關鍵因素之一。
Asset allocation is one of the key factors for investment success.
例句 2：
根據市場變化調整資產配置可以提高回報。
Adjusting asset allocation according to market changes can enhance returns.
例句 3：
合理的資產配置可以幫助投資者達到長期財務目標。
Proper asset allocation can help investors achieve long-term financial goals.