「溶解性能」是指物質在溶劑中溶解的能力或特性。這個詞通常用於化學和材料科學領域，描述一種物質（例如鹽、糖或其他化合物）在特定溶劑（如水、醇或有機溶劑）中溶解的程度和速率。溶解性能可以受到多種因素影響，包括溫度、壓力、溶劑的性質以及物質的結構等。
這是描述物質在特定溶劑中能夠溶解的程度，通常以濃度來表示，並且會受到溫度和壓力的影響。溶解度是化學研究中一個重要的參數，因為它影響反應的進行、藥物的吸收以及材料的應用。在水中的溶解度通常是最常見的測量，因為水是最常用的溶劑。
例句 1：
食鹽在水中的溶解度很高。
The solubility of table salt in water is very high.
例句 2：
這種化學物質在有機溶劑中的溶解度較低。
This chemical has low solubility in organic solvents.
例句 3：
溫度升高會增加大多數固體的溶解度。
Increasing the temperature generally increases the solubility of most solids.
描述一種物質在特定條件下能夠溶解的能力，通常與其化學結構、分子大小和極性有關。這個術語常用於討論材料的應用，例如在製藥、食品科學或環境科學中，了解物質的溶解能力可以幫助預測其行為和效果。
例句 1：
這種藥物的溶解能力使其能夠迅速被體內吸收。
The dissolving ability of this medication allows for rapid absorption in the body.
例句 2：
在選擇清潔劑時，溶解能力是重要的考量因素。
Dissolving ability is an important factor when choosing a cleaner.
例句 3：
某些材料的溶解能力使其在水中不穩定。
The dissolving ability of certain materials makes them unstable in water.
用於描述物質在溶劑中解離或溶解的特性，通常與物質的化學性質和環境條件有關。這個術語在化學分析和材料科學中非常重要，因為它直接影響物質的反應性和應用。
例句 1：
這種化合物的溶解性質使其在化學反應中非常活躍。
The dissolution property of this compound makes it very reactive in chemical reactions.
例句 2：
研究顯示，溶解性質會隨著溫度的變化而改變。
Studies show that dissolution properties change with temperature variations.
例句 3：
了解材料的溶解性質對於開發新產品非常重要。
Understanding the dissolution properties of materials is crucial for developing new products.
描述物質與溶劑混合的能力，通常與物質的物理和化學性質有關。這個術語常用於工業應用中，例如在製造過程中需要將不同成分混合以達到所需的效果。
例句 1：
這種粉末的混合能力使其能夠與液體均勻結合。
The mixing capability of this powder allows it to blend uniformly with liquids.
例句 2：
在食品工業中，成分的混合能力是產品質量的關鍵。
In the food industry, the mixing capability of ingredients is key to product quality.
例句 3：
良好的混合能力可以提高產品的穩定性。
Good mixing capability can enhance the stability of the product.