「實功」這個詞在中文中主要指的是實際的技能或實際的操作能力，特別是在某個專業或技術領域中的應用。它強調的是將理論知識轉化為實際行動的能力。在教育、職業訓練及技術操作中，「實功」通常用來評估一個人的實際操作能力和經驗，而不僅僅是理論知識。
指能夠在真實情境中有效運用的技能，通常經過實際訓練或經驗累積而來。這些技能不僅僅是理論知識的理解，而是能夠在實際工作或生活中發揮作用的能力。例如，在醫療、工程、烹飪等領域，實用的技能是非常重要的。
例句 1：
學習實用技能可以幫助你在工作中更有效率。
Learning practical skills can help you be more efficient at work.
例句 2：
他在學校學到了許多實用技能。
He learned many practical skills in school.
例句 3：
這個課程專注於教授學生實用技能。
This course focuses on teaching students practical skills.
強調在實際操作中獲得的技能，這些技能通常需要親自參與實踐才能掌握。這類技能在許多職業中至關重要，因為它們通常涉及到具體的操作、工具使用或技術應用。
例句 1：
這個工作需要有實際的動手能力。
This job requires hands-on skills.
例句 2：
實習生在公司的實習中獲得了寶貴的動手經驗。
The intern gained valuable hands-on experience during the internship.
例句 3：
學習這種技術需要大量的動手練習。
Learning this technique requires a lot of hands-on practice.
指那些能夠在特定的情境中應用的技能，這些技能通常是理論知識的延伸，並且需要在實際情況中進行應用。這類技能在各行各業中都非常重要，因為它們能夠幫助人們解決實際問題。
例句 1：
這門課程旨在提高學生的應用技能。
This course aims to enhance students' applied skills.
例句 2：
他在工作中展示了出色的應用技能。
He demonstrated excellent applied skills in his work.
例句 3：
我們需要培養學生的應用技能，以便他們能夠在未來的職業中成功。
We need to cultivate students' applied skills so they can succeed in their future careers.
指那些在日常生活或工作中能夠直接使用的技能，這些技能通常與理論學習相對應，並且能夠幫助人們在現實生活中解決問題。
例句 1：
這門課程專注於教學生真實世界的技能。
This course focuses on teaching students real-world skills.
例句 2：
他擁有許多在職場上必需的真實世界技能。
He possesses many real-world skills that are essential in the workplace.
例句 3：
學習真實世界的技能可以讓你在求職時更具競爭力。
Learning real-world skills can make you more competitive in the job market.