吃下去的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「吃下去」這個詞組的意思是將食物或飲料放入嘴裡並吞嚥,通常用來描述吃東西的動作。它可以用於各種情況,從日常飲食到特定的飲食行為。這個詞組強調了動作的完成,表示食物已經被消耗。

依照不同程度的英文解釋

  1. To put food in your mouth and swallow.
  2. To consume food or drink.
  3. To take food into your body.
  4. To finish eating something.
  5. To ingest food.
  6. To complete the act of eating.
  7. To take in nourishment through eating.
  8. To partake in the act of consuming food.
  9. To engage in the process of eating.
  10. To swallow food after chewing.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Eat

用法:

這是指將食物放入口中並進行咀嚼和吞嚥的行為。這是一個非常普遍的動作,涵蓋了所有類型的食物和飲品。可以用於描述任何進食的情境,無論是正餐、零食還是飲料。

例句及翻譯:

例句 1:

我每天都會吃三餐。

I eat three meals a day.

例句 2:

他喜歡吃義大利麵。

He likes to eat pasta.

例句 3:

我們今晚要吃海鮮。

We are going to eat seafood tonight.

2:Consume

用法:

這個詞通常用於指代食物或飲料的攝取,強調攝取的過程或數量。它可以用於描述飲食習慣或健康飲食的情況,常見於營養學或飲食指導的語境中。

例句及翻譯:

例句 1:

我們應該消耗更多的蔬菜。

We should consume more vegetables.

例句 2:

他每天消耗大量的卡路里。

He consumes a lot of calories every day.

例句 3:

這種飲料不應該過量消耗。

This drink should not be consumed in excess.

3:Ingest

用法:

這是一個較正式的詞,通常用於醫學或科學領域,指的是將食物或藥物放入口中並吞嚥的過程。它強調了食物進入身體的動作,常見於健康或營養的討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

在進行實驗之前,請勿攝取食物。

Do not ingest food before the experiment.

例句 2:

這種藥物必須在餐後攝取。

This medication must be ingested after meals.

例句 3:

他不小心吞下了不該攝取的物質。

He accidentally ingested a substance that should not be taken.

4:Devour

用法:

這個詞通常用於形容快速且貪婪地吃東西,帶有強烈的情感色彩,通常表示食物非常美味或令人渴望。它可以用於描述一個人對食物的熱愛或急切的進食行為。

例句及翻譯:

例句 1:

他狼吞虎嚥地吃完了整個披薩。

He devoured the whole pizza.

例句 2:

她對這道菜的味道感到驚訝,幾乎是貪婪地吃下去

She was amazed by the flavor of the dish and nearly devoured it.

例句 3:

孩子們在派對上貪婪地吃著點心。

The kids devoured the snacks at the party.