導音的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「導音」這個詞在中文中主要指的是音樂或語言中的引導音,通常是用來幫助演奏者或說話者正確地發音或演奏音符。在音樂中,導音是指在某個音階中引導到下一個音的音符,通常具有強烈的解決感。在語言學中,導音可以指導入某種語調或聲調的音,幫助聽者理解語句的重點或情感。

依照不同程度的英文解釋

  1. A sound that helps you know what to say.
  2. A sound that leads to another sound.
  3. A note that helps you move to the next note.
  4. A sound that guides the listener.
  5. A musical note that leads to resolution.
  6. A note that creates tension before resolving.
  7. A sound that indicates a change or direction.
  8. A guiding tone that prepares for a resolution.
  9. A tonal element that facilitates movement within a musical phrase.
  10. A sound that directs the flow of music or speech.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Leading Tone

用法:

在音樂理論中,導音是指位於音階中第七個音,通常具有強烈的解決感,並引導到主音(第一音)。這個音在和聲中起著重要的作用,常常用於創造緊張感,然後解決到主音。例如,在C大調中,B就是導音,會引導到C。

例句及翻譯:

例句 1:

在C大調中,B是導音,會引導回C。

In C major, B is the leading tone that resolves to C.

例句 2:

這首曲子使用了導音來創造緊張感。

This piece uses the leading tone to create tension.

例句 3:

學習導音對於理解和聲結構非常重要。

Understanding the leading tone is crucial for grasping harmonic structure.

2:Guide Tone

用法:

在音樂中,導音指的是在和聲進行中起到引導作用的音符,通常是和弦中的第三音或第七音。這些音符能夠引導聽眾的耳朵,幫助他們預測接下來的和弦或旋律走向。

例句及翻譯:

例句 1:

這段旋律的導音非常清晰,讓人容易跟隨。

The guide tones in this melody are very clear, making it easy to follow.

例句 2:

他在即興演奏中巧妙地運用了導音

He cleverly used guide tones in his improvisation.

例句 3:

導音的選擇能夠大大影響音樂的情感表達。

The choice of guide tones can greatly affect the emotional expression of the music.

3:Resolving Tone

用法:

在和聲中,解決音是指在和弦變化中,從一個不穩定的音符移動到一個穩定的音符,通常用來創造和聲的解決感。這個音在音樂作品中常常用於強調和聲的變化和情感的釋放。

例句及翻譯:

例句 1:

這個和弦中的解決音讓整首曲子更有層次感。

The resolving tone in this chord adds depth to the entire piece.

例句 2:

在這段旋律中,解決音的使用非常巧妙。

The use of resolving tones in this melody is very clever.

例句 3:

解決音能夠有效地引導聽眾的情感。

Resolving tones can effectively guide the listener's emotions.

4:Tonal Guide

用法:

這個詞用於描述在音樂中引導旋律或和聲走向的音符,通常是強調其在音樂結構中的重要性。導音作為音樂中的指導元素,幫助演奏者或作曲家決定音樂的進行方向。

例句及翻譯:

例句 1:

在這首歌中,導音的使用讓旋律更加動人。

The use of tonal guides in this song makes the melody more captivating.

例句 2:

作曲家常常利用導音來塑造音樂的氛圍。

Composers often use tonal guides to shape the atmosphere of the music.

例句 3:

導音是音樂創作中不可或缺的元素。

Leading tones are an indispensable element in music composition.