市場營銷官的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「市場營銷官」是指負責公司市場營銷策略、計劃和活動的高級管理職位。這個角色通常涉及市場研究、品牌管理、廣告宣傳、銷售策略和客戶關係管理等方面的工作。市場營銷官的主要目標是提升公司產品或服務的市場佔有率,增強品牌知名度,並推動銷售增長。

依照不同程度的英文解釋

  1. The person in charge of selling things.
  2. The person who makes plans to attract customers.
  3. The person who manages how a company presents its products.
  4. A person responsible for promoting a company's products.
  5. The executive who develops strategies to increase sales.
  6. A senior role focused on market strategies and customer engagement.
  7. An executive responsible for overseeing marketing efforts and brand positioning.
  8. A leadership position that drives brand awareness and sales growth.
  9. A high-level role that strategizes and implements marketing initiatives.
  10. A senior executive who directs the marketing strategy and activities of a company.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Chief Marketing Officer

用法:

通常是企業的高層管理人員,負責整體市場營銷策略的制定和執行。這個職位通常對公司的品牌形象和市場表現有著直接的影響。CMO 需要與其他高層管理人員合作,確保市場營銷活動與公司的整體業務目標一致。

例句及翻譯:

例句 1:

公司最近任命了一位新的市場營銷官

The company recently appointed a new Chief Marketing Officer.

例句 2:

市場營銷官負責制定公司的品牌策略。

The Chief Marketing Officer is responsible for developing the company's brand strategy.

例句 3:

她在市場營銷領域有超過十年的經驗,之前擔任過多家公司的市場營銷官

She has over ten years of experience in marketing and has served as a Chief Marketing Officer for several companies.

2:CMO

用法:

是「市場營銷官」的縮寫,通常在商業環境中使用。這個角色的主要責任是制定和執行市場營銷計劃,並確保公司在市場上的競爭力。CMO 需要對市場趨勢有敏銳的洞察力,並能夠有效地管理市場營銷團隊。

例句及翻譯:

例句 1:

新的 CMO 將專注於數字營銷策略。

The new CMO will focus on digital marketing strategies.

例句 2:

作為 CMO,他需要定期向董事會報告市場營銷的進展。

As CMO, he needs to report on marketing progress to the board regularly.

例句 3:

她在擔任 CMO 期間,成功提升了品牌的市場佔有率。

During her tenure as CMO, she successfully increased the brand's market share.

3:Marketing Director

用法:

這個職位通常負責公司的市場營銷計劃和活動的日常運營。市場營銷總監需要與其他部門協作,以確保市場營銷策略的有效實施。這個角色通常是市場營銷團隊的領導者,並負責指導和培訓團隊成員。

例句及翻譯:

例句 1:

市場營銷總監負責監督所有的市場營銷活動。

The Marketing Director is responsible for overseeing all marketing activities.

例句 2:

他在這家公司的市場營銷總監職位上工作了五年。

He has worked as the Marketing Director at the company for five years.

例句 3:

市場營銷總監需要制定具體的行動計劃來達成銷售目標。

The Marketing Director needs to create specific action plans to achieve sales targets.

4:Marketing Executive

用法:

這是一個較為基層的職位,通常負責執行市場營銷計劃中的具體任務。市場營銷專員可能會處理社交媒體活動、廣告設計或市場調查等工作。這個角色對於支持市場營銷官或總監的工作至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

市場營銷專員負責管理公司的社交媒體賬號。

The Marketing Executive is responsible for managing the company's social media accounts.

例句 2:

她作為市場營銷專員,協助制定市場調查報告。

As a Marketing Executive, she assists in preparing market research reports.

例句 3:

市場營銷專員需要具備良好的溝通能力和創意。

The Marketing Executive needs to have good communication skills and creativity.