忠誠不僅僅的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「忠誠不僅僅」這個短語通常用來表達忠誠的概念不僅限於某一方面或某一種情況,而是具有更深層次的意義或涵義。它強調了忠誠的廣泛性和重要性,可能涉及對某個人、團體、理念或價值觀的持久承諾。

依照不同程度的英文解釋

  1. Being faithful is more than just one thing.
  2. Loyalty means more than just being true.
  3. Being loyal is not just about one thing.
  4. Loyalty encompasses more than just one aspect.
  5. Being loyal includes various factors and commitments.
  6. Loyalty is a multifaceted concept that goes beyond simple allegiance.
  7. Commitment and fidelity extend beyond mere actions or words.
  8. Devotion encapsulates a broader spectrum of significance.
  9. Allegiance transcends superficial expressions and requires deeper understanding.
  10. Faithfulness involves a commitment that is not limited to one dimension.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Loyalty is more than just

用法:

這個短語強調忠誠的意義不僅限於表面行為,還包括深層的情感和價值觀。它常用於強調持久的關係,無論是在友誼、家庭還是職場中。

例句及翻譯:

例句 1:

忠誠不僅僅是跟隨指示,還包括理解和支持。

Loyalty is more than just following orders; it includes understanding and support.

例句 2:

在朋友之間,忠誠不僅僅是保持秘密,還是互相幫助。

Among friends, loyalty is more than just keeping secrets; it’s about helping each other.

例句 3:

在一段關係中,忠誠不僅僅是避免背叛,還是共同成長。

In a relationship, loyalty is more than just avoiding betrayal; it’s about growing together.

2:Faithfulness goes beyond

用法:

這個短語強調對某人的忠誠不僅限於行為,還包括情感上的支持和承諾。它常用於描述深厚的情感聯繫或對某個理念的堅持。

例句及翻譯:

例句 1:

對家庭的忠誠不僅僅是經濟支持,還包括情感的關懷。

Faithfulness to family goes beyond financial support; it includes emotional care.

例句 2:

對工作團隊的忠誠不僅僅是完成任務,還要彼此信任。

Faithfulness to a work team goes beyond completing tasks; it requires mutual trust.

例句 3:

對一個品牌的忠誠不僅僅是購買產品,還是對其價值的認同。

Loyalty to a brand goes beyond purchasing products; it’s about identifying with its values.

3:Commitment is not limited to

用法:

這個短語強調承諾的範圍不僅限於某一方面,還包括多個層面和因素。它常用於描述長期的關係或對某個目標的堅持。

例句及翻譯:

例句 1:

對社區的承諾不僅僅是參加活動,還包括持續的參與。

Commitment to the community is not limited to attending events; it includes ongoing participation.

例句 2:

對教育的承諾不僅僅是上課,還要積極參與討論。

Commitment to education is not limited to attending classes; it also involves actively participating in discussions.

例句 3:

對環保的承諾不僅僅是減少浪費,還需要改變生活方式。

Commitment to environmental protection is not limited to reducing waste; it requires a change in lifestyle.

4:Allegiance is more than

用法:

這個短語強調忠誠的深度和廣度,通常用於描述對某個團體或理念的全心全意支持。它強調忠誠不僅是表面的,而是內心的承諾。

例句及翻譯:

例句 1:

對國家的忠誠不僅僅是遵守法律,還要為社會的進步而努力。

Allegiance to the country is more than just obeying the law; it’s about striving for social progress.

例句 2:

對團隊的忠誠不僅僅是參加比賽,還包括在困難時期的支持。

Allegiance to the team is more than just participating in competitions; it includes support during tough times.

例句 3:

對信仰的忠誠不僅僅是參加儀式,還要實踐其教義。

Allegiance to faith is more than just attending rituals; it’s about practicing its teachings.