新狗的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「新狗」這個詞在中文中通常指的是剛剛養的新寵物狗,可以是指剛剛領養、購買或出生不久的小狗。這個詞語可以用來形容對於新狗的興奮、期待或關心,也可以用來描述新狗的行為或特徵。

依照不同程度的英文解釋

  1. A new pet dog.
  2. A dog that just came to your home.
  3. A puppy or dog that is new to the family.
  4. A dog that has recently been adopted or bought.
  5. A young dog that is new to its owner.
  6. A recently acquired canine companion.
  7. A dog that has just joined a household.
  8. A freshly welcomed member of the family in the form of a dog.
  9. A dog that has recently been integrated into a home environment.
  10. A dog that is newly introduced to its owner or family.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:New puppy

用法:

通常指剛出生或剛被領養的小狗,這個詞語在家庭中經常使用,尤其是當家庭成員對於新成員充滿期待和興奮時。

例句及翻譯:

例句 1:

我們剛剛領養了一隻新小狗!

We just adopted a new puppy!

例句 2:

這隻新小狗非常可愛,大家都很喜歡它。

This new puppy is so cute, everyone loves it.

例句 3:

新小狗需要很多關心和訓練。

The new puppy needs a lot of care and training.

2:New pet

用法:

可以指任何新養的動物,不僅限於狗,這個詞語用於描述剛剛加入家庭的動物,通常伴隨著對於新生活的期待和調整。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的家裡多了一隻新寵物!

We have a new pet in our home!

例句 2:

新寵物需要一些時間來適應環境。

The new pet needs some time to adjust to its environment.

例句 3:

我很高興能有一隻新寵物陪伴我。

I am so happy to have a new pet to keep me company.

3:New dog

用法:

特指剛剛加入家庭的狗,這個詞語通常用來表達對於新狗的關注和照顧。

例句及翻譯:

例句 1:

我們最近收養了一隻新狗,牠的名字叫小白。

We recently adopted a new dog, and its name is Little White.

例句 2:

新狗需要時間來適應新家。

The new dog needs time to adjust to its new home.

例句 3:

我們帶新狗去獸醫那裡檢查健康。

We took the new dog to the vet for a health check.

4:Puppy

用法:

專指小狗,通常用來形容年幼的狗,這個詞語常常用來表達對於小狗的喜愛和呵護。

例句及翻譯:

例句 1:

這隻小狗太可愛了,我想帶牠回家!

This puppy is so cute, I want to take it home!

例句 2:

小狗需要很多的愛和關心。

Puppies need a lot of love and care.

例句 3:

我在公園遇到一隻可愛的小狗。

I met a cute puppy in the park.