「普什图瓦利」是指普什图族的文化、傳統和社會規範，主要流行於阿富汗和巴基斯坦的普什圖地區。這一概念強調榮譽、家庭、社會責任和對土地及部落的忠誠。普什图瓦利的核心價值包括： 1. **榮譽**：個人的名聲和家庭的聲譽至關重要。 2. **保護**：對家族和部落成員的保護責任。 3. **報復**：對於對家庭或部落的傷害，要求報復以維護榮譽。 4. **友誼**：建立和維護友誼，尤其是在部落之間。 5. **款待**：對來訪者和客人的熱情款待。
普什图瓦利是普什图族的社會規範和道德準則，強調榮譽、保護和報復等價值觀。這些規範不僅影響個人的行為，也影響整個社群的互動。普什图瓦利的實踐在普什图族的生活中根深蒂固，並且對於維持社會秩序和部落關係至關重要。
例句 1：
普什图瓦利在普什图族的生活中扮演著關鍵角色。
Pashtunwali plays a crucial role in the lives of the Pashtun people.
例句 2：
他們遵循普什图瓦利的原則來維護社區的和諧。
They follow the principles of Pashtunwali to maintain harmony in their community.
例句 3：
普什图瓦利強調對家庭的保護和榮譽的維護。
Pashtunwali emphasizes the protection of family and the preservation of honor.
這個術語通常用來描述一組道德準則，指導某個社會或文化中的行為。在普什图族的情境中，這些準則強調榮譽、忠誠和社會責任。這些規範對於維持個人和社群的名譽至關重要，並且影響著人際關係和社會互動。
例句 1：
在許多文化中，榮譽法則是人們行為的基石。
In many cultures, the code of honor is the foundation of people's behavior.
例句 2：
他們的行為受到榮譽法則的強烈影響。
Their actions are strongly influenced by the code of honor.
例句 3：
這部電影探討了榮譽法則如何影響角色的決定。
The movie explores how the code of honor affects the characters' decisions.
這是一組道德和倫理準則，指導普什图族的行為和社會互動。這些準則包括對家庭的忠誠、對朋友的支持以及對敵人的尊重。這些倫理標準在普什图族的文化中具有重要意義，並且影響著他們的日常生活和社會結構。
例句 1：
普什图族的倫理觀念強調對長輩的尊重。
The ethical views of the Pashtun people emphasize respect for elders.
例句 2：
他們的行為受到普什图倫理的指導。
Their behavior is guided by Pashtun ethics.
例句 3：
這本書探討了普什图倫理在當代社會中的應用。
This book explores the application of Pashtun ethics in contemporary society.