東立面的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「東立面」這個詞通常用於建築和設計領域,指的是建築物的東側立面。這個詞可以用來描述建築外觀的設計、材料、顏色和結構等特徵。在城市規劃和建築設計中,東立面通常會考慮到日照、風向和景觀視野等因素,因為這些都會影響建築的功能性和美觀性。

依照不同程度的英文解釋

  1. The side of a building facing east.
  2. The part of a building that looks to the east.
  3. The eastern wall of a structure.
  4. The facade of a building that is oriented towards the east.
  5. The vertical surface of a building that faces towards the east.
  6. The architectural aspect of a building that is directed towards the eastern direction.
  7. The design features of the east-facing elevation of a structure.
  8. The east side of a building, often considered in architectural design.
  9. The eastern elevation of a building, which can impact light and views.
  10. The exterior wall of a building that faces the east, often designed for specific environmental considerations.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:East facade

用法:

用於描述建築物的東側外觀,通常涉及美學和功能考量。在建築設計中,東立面的設計不僅要考慮美觀,還要考慮日照和通風等因素。

例句及翻譯:

例句 1:

這棟大樓的東立面設計得非常現代化。

The east facade of the building is designed very modernly.

例句 2:

我們需要對東立面進行一些改進,以增加自然採光。

We need to make some improvements to the east facade to increase natural lighting.

例句 3:

東立面的窗戶設計能有效地利用早晨的陽光。

The window design on the east facade effectively utilizes morning sunlight.

2:East elevation

用法:

在建築圖紙或設計圖中,東立面通常會被標示為東側的立面圖,顯示其結構和設計細節。這有助於建築師、工程師和施工團隊理解和實現設計意圖。

例句及翻譯:

例句 1:

工程師正在檢查東立面的結構圖。

The engineer is reviewing the structural drawings of the east elevation.

例句 2:

這個設計計劃包括對東立面的詳細分析。

This design plan includes a detailed analysis of the east elevation.

例句 3:

我們需要確保東立面符合所有建築規範。

We need to ensure the east elevation complies with all building codes.

3:Eastern side

用法:

這個詞可以用來描述建築的東側,可能涉及到與周圍環境的關係,例如景觀、光照和風向。

例句及翻譯:

例句 1:

這棟房子的東側有一個漂亮的花園。

The eastern side of the house has a beautiful garden.

例句 2:

我們在東側安裝了新的窗戶以改善通風。

We installed new windows on the eastern side to improve ventilation.

例句 3:

東側的視野非常開闊,適合觀賞日出。

The view from the eastern side is very open, perfect for watching the sunrise.