梅洛維奇的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「梅洛維奇」通常指的是梅洛維奇王朝(Merovingians),這是一個法蘭克王朝的早期王朝,成立於公元5世紀,並於公元8世紀被卡洛林王朝取代。梅洛維奇王朝以其國王的名字命名,這些國王被稱為梅洛維奇國王。他們的統治標誌著法蘭克王國的形成,並在後來的歐洲歷史中扮演了重要角色。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of early kings in France.
  2. A dynasty that ruled parts of Europe.
  3. An ancient royal family in France.
  4. A historical dynasty known for its kings.
  5. A royal lineage that influenced early medieval Europe.
  6. A dynasty that played a significant role in the formation of the Frankish kingdom.
  7. A family of kings that ruled over the Franks during the early Middle Ages.
  8. An influential dynasty known for its contributions to the establishment of medieval European states.
  9. A significant ruling family in early medieval history, known for their impact on the Frankish Empire.
  10. A foundational royal house in the history of France, pivotal in shaping the political landscape.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Merovingians

用法:

指代梅洛維奇王朝的成員,這些國王在法蘭克王國的建立中扮演了關鍵角色。他們的統治時期被視為西歐歷史的轉折點,許多後來的王朝都受到他們的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

梅洛維奇國王是法蘭克王國的早期統治者。

The Merovingian kings were the early rulers of the Frankish kingdom.

例句 2:

梅洛維奇時期的歷史對於理解中世紀歐洲至關重要。

The Merovingian period is crucial for understanding medieval Europe.

例句 3:

許多傳說和故事圍繞著梅洛維奇王朝的國王。

Many legends and stories revolve around the kings of the Merovingian dynasty.

2:Merovingian dynasty

用法:

這個王朝的名稱來自於其創始人梅洛維奇,這個王朝的統治者被認為是法蘭克王國的奠基者。梅洛維奇王朝的王位傳承通常是通過血緣關係進行的,這對於後來的王朝有著深遠的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

梅洛維奇王朝的統治標誌著法蘭克王國的形成。

The Merovingian dynasty marked the establishment of the Frankish kingdom.

例句 2:

這個王朝的統治者在早期中世紀的歐洲中扮演了重要角色。

Rulers of this dynasty played a significant role in early medieval Europe.

例句 3:

梅洛維奇王朝的衰落為卡洛林王朝的崛起鋪平了道路。

The decline of the Merovingian dynasty paved the way for the rise of the Carolingian dynasty.

3:Frankish kings

用法:

梅洛維奇王朝的國王被稱為法蘭克國王,他們的統治為後來的歐洲國家奠定了基礎。這些國王的統治通常以部落和地區為單位,並在後來的歷史中發展成為更大的國家。

例句及翻譯:

例句 1:

法蘭克國王在建立早期歐洲國家中發揮了關鍵作用。

Frankish kings played a key role in the establishment of early European states.

例句 2:

許多法蘭克國王的故事充滿了戰爭與權力鬥爭。

Many stories of Frankish kings are filled with wars and power struggles.

例句 3:

法蘭克國王的統治影響了後來的歐洲歷史。

The reign of the Frankish kings influenced the history of later Europe.

4:Early medieval rulers

用法:

這個詞用來描述在中世紀早期統治的國王和皇帝,包括梅洛維奇王朝的國王。他們的治理風格和政策對於形成後來的歐洲國家有著深遠的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

早期中世紀的統治者面臨許多挑戰,包括外部入侵和內部衝突。

Early medieval rulers faced many challenges, including external invasions and internal conflicts.

例句 2:

這些早期統治者的決策影響了整個歐洲的發展。

The decisions made by these early rulers influenced the development of all of Europe.

例句 3:

早期中世紀的統治者通常依賴於貴族的支持。

Early medieval rulers often relied on the support of the nobility.