「洪水控制」是指通過各種措施來管理和減少洪水的影響，保護人員、財產和環境。這些措施可以包括建設水壩、堤防、排水系統，以及進行水資源管理和土地規劃等。洪水控制的目標是減少洪水造成的損失和災害，確保社會的安全和可持續發展。
專指針對洪水的控制措施，通常包括建設堤防、水壩和其他結構，以減少洪水對社區和環境的影響。這些措施通常由政府或相關機構負責實施，並且需要進行持續的監測和維護。
例句 1：
政府正在實施新的洪水控制計劃來保護城市。
The government is implementing a new flood control plan to protect the city.
例句 2：
這個地區的洪水控制系統需要升級以應對氣候變化。
The flood control system in this area needs to be upgraded to cope with climate change.
例句 3：
有效的洪水控制可以減少災害帶來的經濟損失。
Effective flood control can reduce the economic losses caused by disasters.
涵蓋了洪水的預測、準備、應對和恢復等各個方面，通常包括社區的參與和教育，以提高公眾對洪水風險的認識。這是一個全面的策略，旨在減少洪水對人類生活的影響。
例句 1：
我們需要一個全面的洪水管理計劃來保護我們的社區。
We need a comprehensive flood management plan to protect our community.
例句 2：
洪水管理包括風險評估和應急響應。
Flood management includes risk assessment and emergency response.
例句 3：
這個項目旨在改善當地的洪水管理能力。
This project aims to improve local flood management capabilities.
廣泛的水資源管理措施，涵蓋了水的供應、使用和保護，並且與洪水控制密切相關。良好的水資源管理可以幫助減少洪水的風險，並提高水資源的利用效率。
例句 1：
有效的水資源管理對洪水控制至關重要。
Effective water management is crucial for flood control.
例句 2：
這個計劃將改善水資源管理，減少洪水風險。
This plan will improve water management and reduce flood risks.
例句 3：
水資源管理需要考慮到氣候變化的影響。
Water management needs to take into account the impacts of climate change.
專注於採取措施來防止洪水發生，這可能包括建設基礎設施、進行土地規劃和提高公眾意識等。洪水預防通常是洪水控制策略中的重要組成部分。
例句 1：
政府正在推動洪水預防措施以保護農田。
The government is promoting flood prevention measures to protect farmland.
例句 2：
洪水預防需要社區的共同努力。
Flood prevention requires a collective effort from the community.
例句 3：
這些洪水預防策略有助於減少災害風險。
These flood prevention strategies help to reduce disaster risks.