「無品」這個詞在中文中通常指的是缺乏品德、品味或品質的狀態。它可以用來形容一個人的行為、舉止或某個物品的質量不佳。這個詞常常帶有貶義,暗示著某種不被認可或不符合標準的情況。在社會交往中,「無品」的形容詞常用於批評那些行為不端或缺乏修養的人。
通常用來形容某個物品、服務或經驗的質量不佳,可能無法滿足使用者的期望或需求。這個詞可以用於各種情境,包括產品、食物、服務等,表達其不符合標準的特性。
例句 1:
這家餐廳的食物品質實在太低了。
The food quality at this restaurant is really low.
例句 2:
他們的產品經常被批評為低品質。
Their products are often criticized for being of low quality.
例句 3:
我不想再買這個品牌的低品質商品了。
I don't want to buy low-quality products from this brand anymore.
用於形容某人的選擇或偏好缺乏品味或不符合社會標準,常用於批評時尚、藝術或飲食等方面的選擇。這個詞通常帶有負面意義,暗示著某種不受歡迎或不被認可的風格。
例句 1:
他的衣著風格被認為是很差的品味。
His clothing style is considered to have poor taste.
例句 2:
這幅畫的顏色搭配讓人覺得很差的品味。
The color combination in this painting gives a sense of poor taste.
例句 3:
她的家居裝飾風格被批評為缺乏品味。
Her home decor style was criticized for lacking taste.
用來描述一個人或事物缺乏道德、誠信或其他正面特質,常用於批評某人的行為或選擇。這個詞強調了道德或品德上的缺失,可能會影響他人對其的看法。
例句 1:
他的行為顯示出明顯的缺乏品德。
His actions show a clear lack of character.
例句 2:
這部電影的角色缺乏品德,讓人難以投入。
The characters in this movie lack character, making it hard to engage.
例句 3:
在商業中,缺乏品德的行為會損害公司的聲譽。
In business, a lack of character can damage a company's reputation.
通常用來形容某物或某人的粗糙、不成熟或不經過精練的狀態,可能在文化、行為或外觀上顯得不夠成熟或高雅。這個詞可以用於描述藝術、風格或個性等方面。
例句 1:
他的表達方式顯得很粗糙,缺乏優雅。
His way of expressing himself seems very unrefined and lacks elegance.
例句 2:
這種設計風格過於粗糙,無法吸引高端客戶。
This design style is too unrefined to attract high-end clients.
例句 3:
她的舉止有時顯得過於粗野,缺乏修養。
Her behavior sometimes appears too unrefined and lacks sophistication.