琉球文化的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「琉球文化」是指琉球群島(今沖繩縣)所特有的文化,包括其語言、音樂、舞蹈、藝術、宗教、傳統習俗和生活方式。琉球文化受到了中國、日本及其他周邊地區的影響,形成了獨特的文化特徵。琉球的音樂和舞蹈如「琉球舞踊」和「三線音樂」是其文化的重要表現形式。此外,琉球的傳統工藝如染織、陶藝等也具有高度的藝術價值。琉球文化強調社區和家庭的聯繫,並且在節慶和儀式中展現出來。

依照不同程度的英文解釋

  1. The culture of the Ryukyu Islands.
  2. Traditions and customs from Okinawa.
  3. The unique way of life in the Ryukyu Islands.
  4. The blend of influences from different cultures in Okinawa.
  5. Art, music, and traditions from the Ryukyu Islands.
  6. A rich cultural heritage influenced by various historical interactions.
  7. Cultural practices and beliefs that are distinct to the Ryukyu Islands.
  8. A complex cultural identity shaped by history and geography.
  9. A multifaceted cultural system that reflects the historical interactions of the Ryukyu Islands with neighboring regions.
  10. A vibrant cultural tapestry that showcases the unique traditions, arts, and social practices of the Ryukyu Islands.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Ryukyu culture

用法:

指琉球群島特有的文化,包括音樂、舞蹈、藝術和傳統習俗。這種文化融合了中國、日本及其他地區的影響,形成了獨特的風格。

例句及翻譯:

例句 1:

琉球文化以其獨特的音樂和舞蹈而聞名。

Ryukyu culture is famous for its unique music and dance.

例句 2:

他對琉球文化的研究讓他了解了這個地區的歷史。

His research on Ryukyu culture helped him understand the history of the region.

例句 3:

琉球文化的傳統工藝品在國際上受到高度評價。

Traditional crafts of Ryukyu culture are highly valued internationally.

2:Okinawan culture

用法:

特指沖繩的文化,強調其獨特的習俗和生活方式。沖繩文化有著豐富的歷史背景,並在各種藝術形式中展現出來。

例句及翻譯:

例句 1:

沖繩文化的節慶活動吸引了許多遊客參加。

The festivals of Okinawan culture attract many tourists.

例句 2:

沖繩文化中的飲食習慣非常健康。

The dietary habits in Okinawan culture are very healthy.

例句 3:

沖繩文化的音樂風格獨特,深受人們喜愛。

The musical styles of Okinawan culture are unique and loved by many.

3:Indigenous culture

用法:

指當地原住民的文化,強調其獨特的生活方式和傳統。這種文化通常與自然環境和社會結構密切相關。

例句及翻譯:

例句 1:

原住民文化在保護自然資源方面有著深厚的智慧。

Indigenous culture has profound wisdom in protecting natural resources.

例句 2:

我們應該尊重並保護原住民文化的多樣性。

We should respect and protect the diversity of indigenous cultures.

例句 3:

原住民文化的傳統故事常常包含了道德教訓。

Traditional stories in indigenous culture often contain moral lessons.

4:Traditional culture

用法:

指一個社會或社群中世代相傳的習俗和價值觀。這種文化通常包括節日、儀式和社會規範。

例句及翻譯:

例句 1:

傳統文化在現代社會中仍然扮演著重要角色。

Traditional culture still plays an important role in modern society.

例句 2:

許多國家的傳統文化都受到全球化的影響。

The traditional cultures of many countries are influenced by globalization.

例句 3:

傳統文化的保存對於維持社會的多樣性至關重要。

Preserving traditional culture is crucial for maintaining social diversity.