西日耳曼民族的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「西日耳曼民族」是指居住在西歐地區的日耳曼民族的一個分支,主要包括德意志民族、荷蘭民族和英國民族等。這些民族具有共同的語言、文化和歷史根源,並在古代及中世紀時期有著密切的聯繫。西日耳曼民族的語言屬於日耳曼語族,這些語言的發展影響了現代歐洲多國的語言和文化。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of people from a part of Europe.
  2. People who share similar language and culture.
  3. A tribe from ancient history in Europe.
  4. A cultural group from the western part of the Germanic tribes.
  5. A branch of Germanic people living in Western Europe.
  6. An ethnic group with a common linguistic and cultural heritage in Western Europe.
  7. A historical group of tribes that influenced the development of several modern nations.
  8. A collective of related peoples that contributed to the cultural and linguistic landscape of Europe.
  9. An ethnolinguistic group originating from ancient tribes, significantly shaping European history.
  10. A historical collection of tribes known for their shared ancestry and influence on modern European cultures.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:West Germanic peoples

用法:

指的是一個特定的民族群體,這些人主要生活在西歐,包括德國、荷蘭和英國等地。這些民族的語言和文化有著共同的根源,並且在歷史上曾經有著密切的聯繫。這個群體的成員在語言、文化和社會結構上有許多相似之處,這使得他們在歷史上形成了一個有趣的文化交融。

例句及翻譯:

例句 1:

西日耳曼民族包括德意志人、荷蘭人和英國人。

The West Germanic peoples include the Germans, Dutch, and English.

例句 2:

這些西日耳曼民族的語言有著共同的語言根源。

The languages of these West Germanic peoples share common linguistic roots.

例句 3:

歷史學家對西日耳曼民族的起源進行了深入研究。

Historians have conducted extensive studies on the origins of the West Germanic peoples.

2:Germanic tribes

用法:

這個術語通常用來指代古代的日耳曼部落,這些部落在歐洲的各個地區活動,並在歷史上對歐洲的發展產生了深遠影響。這些部落的成員在語言、文化和社會結構上有著相似之處,並且在不同時期曾經形成聯盟或進行戰爭。

例句及翻譯:

例句 1:

古代的日耳曼部落對羅馬帝國的衝擊是歷史上的一個重要事件。

The impact of the ancient Germanic tribes on the Roman Empire was a significant event in history.

例句 2:

許多現代歐洲民族的根源可以追溯到這些日耳曼部落。

Many modern European nations trace their roots back to these Germanic tribes.

例句 3:

這些日耳曼部落的文化和傳統對後來的歐洲社會產生了影響。

The culture and traditions of these Germanic tribes influenced later European societies.

3:Germanic nations

用法:

這個術語通常用來描述那些語言和文化上與日耳曼民族有關的現代國家。這些國家包括德國、英國、荷蘭、瑞典等,這些國家的文化和語言在歷史上受到日耳曼民族的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

德國和英國都是日耳曼民族的後裔。

Germany and England are both descendants of the Germanic nations.

例句 2:

這些日耳曼國家的語言有著共同的語言根源。

The languages of these Germanic nations share common linguistic roots.

例句 3:

日耳曼國家的文化多樣性反映了其歷史背景。

The cultural diversity of the Germanic nations reflects their historical backgrounds.

4:West Germanic ethnic groups

用法:

這個術語專指那些與西日耳曼民族有關的民族群體,這些群體在語言、文化和社會結構上有著共同的特徵。這些民族在歷史上曾經有過緊密的聯繫,並且在現代社會中仍然保持著某些傳統。

例句及翻譯:

例句 1:

西日耳曼民族的各個族群之間有著深厚的文化聯繫。

There are deep cultural connections among the various West Germanic ethnic groups.

例句 2:

這些西日耳曼民族的傳統在現代仍然得到保留。

The traditions of these West Germanic ethnic groups are still preserved in modern times.

例句 3:

研究西日耳曼民族的歷史可以幫助我們理解當前的社會動態。

Studying the history of the West Germanic ethnic groups can help us understand current social dynamics.