瑞貝卡的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「瑞貝卡」是一個女性名字,源自希伯來語,意為「束縛」或「捕捉」。這個名字在西方文化中相當流行,特別是在英語國家。瑞貝卡這個名字常常與聖經中的角色瑞貝卡(Rebecca)聯繫在一起,她是以撒的妻子,是雅各和以掃的母親。這個名字通常被認為是優雅且具有古典氣息的。

依照不同程度的英文解釋

  1. A girl's name.
  2. A name that means something special.
  3. A name from the Bible.
  4. A traditional female name.
  5. A name often associated with beauty and grace.
  6. A name with historical and cultural significance.
  7. A name that has biblical roots and conveys deep meanings.
  8. A feminine name that reflects heritage and tradition.
  9. A name that embodies qualities of strength and elegance.
  10. A classic name that has been cherished through generations.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Rebecca

用法:

這是「瑞貝卡」的英文形式,通常在英語國家使用。這個名字在許多文化中都有其變體,並且在文學、電影和音樂中經常出現。瑞貝卡這個名字的持有者通常被視為聰明、優雅和堅強的女性。

例句及翻譯:

例句 1:

瑞貝卡是我最好的朋友,她總是很有智慧。

Rebecca is my best friend; she is always very wise.

例句 2:

在這部電影中,瑞貝卡是一名勇敢的女主角。

In this movie, Rebecca is a brave heroine.

例句 3:

我喜歡這本書中的瑞貝卡角色,她非常引人入勝。

I love the character Rebecca in this book; she is very captivating.

2:Rebekah

用法:

這是「瑞貝卡」的另一個拼寫,常見於某些文化和宗教背景中。這個名字的使用頻率與瑞貝卡相似,並且同樣有著聖經的意義。

例句及翻譯:

例句 1:

在聖經故事中,瑞貝卡是以撒的妻子。

In the Bible story, Rebekah is the wife of Isaac.

例句 2:

瑞貝卡這個名字在我們的社區中非常受歡迎。

The name Rebekah is very popular in our community.

例句 3:

她的名字是瑞貝卡,但大家都叫她瑞。

Her name is Rebekah, but everyone calls her Reb.

3:Rivka

用法:

這是「瑞貝卡」在希伯來語中的形式,常用於猶太社區中。這個名字承載著文化和信仰的意義,並且在許多家庭中代代相傳。

例句及翻譯:

例句 1:

在猶太傳統中,瑞貝卡Rivka)是一個重要的名字。

In Jewish tradition, Rivka is an important name.

例句 2:

她的祖母叫瑞貝卡,這個名字在他們的家族中有著深厚的意義。

Her grandmother was named Rivka, and the name has deep significance in their family.

例句 3:

瑞貝卡的名字在希伯來文化中象徵著智慧和美德。

The name Rivka symbolizes wisdom and virtue in Hebrew culture.