瓦賴族的意思、翻譯和例句

是什麼意思

瓦賴族(Walay)是台灣的一個原住民族,主要居住在台灣中部的南投縣和雲林縣一帶。他們有自己獨特的語言、文化和傳統。瓦賴族的社會結構通常以家族和部落為單位,並以農業和狩獵為主要生計方式。隨著現代化的進程,瓦賴族面臨著文化保存和傳承的挑戰。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of native people in Taiwan.
  2. An indigenous tribe in Taiwan.
  3. A community with its own language and culture.
  4. A native group with unique traditions.
  5. A tribe that has its own customs and lifestyle.
  6. An ethnic group in Taiwan with distinct cultural practices.
  7. A native population facing challenges in preserving their heritage.
  8. A community recognized for its historical and cultural significance.
  9. An indigenous society struggling to maintain its identity in modern times.
  10. A cultural group that represents the original inhabitants of Taiwan.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Indigenous people

用法:

指在某一地區最早居住的群體,通常擁有獨特的文化、語言和傳統。這些群體的生活方式和社會結構往往與他們的地理環境和歷史背景密切相關。在台灣,原住民被視為土著民族,擁有豐富的文化遺產和歷史。

例句及翻譯:

例句 1:

台灣的原住民有多樣的文化和語言。

The indigenous people of Taiwan have diverse cultures and languages.

例句 2:

保護原住民的權益是社會的重要課題。

Protecting the rights of indigenous people is an important social issue.

例句 3:

他們的傳統音樂反映了原住民的生活和信仰。

Their traditional music reflects the lives and beliefs of indigenous people.

2:Tribe

用法:

一個通常由血緣關係或共同文化聯繫的社會群體,擁有自己的語言、習俗和生活方式。部落的成員通常會共同生活,並分享相似的信仰和價值觀。在台灣,瓦賴族被認為是一個部落,擁有獨特的社會結構和文化特色。

例句及翻譯:

例句 1:

這個部落有著悠久的歷史和豐富的文化。

This tribe has a long history and rich culture.

例句 2:

部落的成員共同參與傳統的慶典和儀式。

Members of the tribe participate together in traditional celebrations and rituals.

例句 3:

他們的部落文化對當地社會有很大的影響。

Their tribal culture has a significant impact on the local community.

3:Ethnic group

用法:

指擁有共同文化、語言、宗教或歷史背景的人群。這些群體通常在社會中保持獨特的身份,並可能面臨文化認同和社會融合的挑戰。在台灣,瓦賴族被視為一個重要的民族群體,代表著當地的文化多樣性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個民族群體的傳統習俗受到重視。

The traditions of this ethnic group are highly valued.

例句 2:

在這個地區,許多民族群體共同生活。

Many ethnic groups live together in this area.

例句 3:

了解不同民族群體的文化有助於增進社會和諧。

Understanding the cultures of different ethnic groups helps promote social harmony.

4:Native community

用法:

指在某一地區原生或最早居住的社群,通常擁有獨特的文化和生活方式。這些社區的成員通常在地理上緊密相連,並維持著傳統的生活方式和社會結構。在台灣,瓦賴族作為一個原住民社區,努力保持其文化和語言的傳承。

例句及翻譯:

例句 1:

這個原住民社區積極參與文化保護工作。

This native community actively participates in cultural preservation efforts.

例句 2:

原住民社區的語言和傳統面臨著現代化的挑戰。

The languages and traditions of native communities face challenges from modernization.

例句 3:

他們的生活方式展示了原住民社區的獨特性。

Their way of life showcases the uniqueness of the native community.