生活成本的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「生活成本」指的是人們在日常生活中所需支付的各種費用,包括食物、住房、交通、醫療、教育等各項開銷。這個詞通常用來描述一個地區或國家的生活費用水平,並且會影響到居民的生活質量和經濟狀況。生活成本的高低會因地區、經濟環境和個人需求而異。

依照不同程度的英文解釋

  1. Money you need to live.
  2. The amount you spend to buy things for daily life.
  3. The total expenses for basic needs.
  4. The costs associated with daily living.
  5. The financial requirements for maintaining a standard of living.
  6. The overall expenses necessary for survival and comfort.
  7. The aggregate of expenditures required to sustain one's lifestyle.
  8. The economic demands involved in everyday living.
  9. The financial burden associated with maintaining a certain quality of life.
  10. The comprehensive costs incurred in managing daily existence.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cost of living

用法:

通常用來描述在特定地區維持生活所需的經濟支出,涵蓋了住房、食物、交通等各方面的成本。這個詞常用於比較不同地區之間的生活費用,幫助人們了解在某個地區生活的經濟負擔。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市的生活成本比我想像中要高。

The cost of living in this city is higher than I expected.

例句 2:

在選擇搬家之前,我會先研究那裡的生活成本

Before deciding to move, I will research the cost of living there.

例句 3:

生活成本的上升影響了許多家庭的財務狀況。

The increase in the cost of living has affected many families' financial situations.

2:Living expenses

用法:

指的是日常生活中必須支出的各種費用,包括食物、住房、交通等。這個詞常用於個人或家庭的預算規劃中,幫助人們管理財務。

例句及翻譯:

例句 1:

我每月的生活費用包括房租和食物開支。

My monthly living expenses include rent and food costs.

例句 2:

她努力減少不必要的生活開支。

She is trying to cut down on unnecessary living expenses.

例句 3:

我們需要計算每年的生活費用以制定預算。

We need to calculate our annual living expenses to create a budget.

3:Daily expenses

用法:

指日常生活中所需的各種開銷,通常包括食物、交通、娛樂等小額支出。這個詞常用於個人理財中,以幫助人們控制日常開支。

例句及翻譯:

例句 1:

我會記錄每天的開支來管理我的預算。

I keep track of my daily expenses to manage my budget.

例句 2:

減少日常開支是一種有效的省錢方法。

Reducing daily expenses is an effective way to save money.

例句 3:

他計劃每個月檢查一次日常開支。

He plans to check his daily expenses once a month.

4:Household expenses

用法:

指家庭中所有與維持生活相關的開支,包括水電費、食物、保險等。這個詞通常用於家庭財務管理和預算編制。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要制定一個預算來控制家庭開支。

We need to create a budget to control household expenses.

例句 2:

家庭開支的上升讓我們不得不重新考慮開支。

The rise in household expenses has forced us to reconsider our spending.

例句 3:

她每月都會檢查家庭開支以確保不超支。

She checks the household expenses every month to ensure they don't go over budget.