紅棗樹的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「紅棗樹」是指一種植物,學名為「Ziziphus jujuba」,主要分布在中國及亞洲其他地區。紅棗樹的果實,即紅棗,常被用來製作食品和藥品,具有豐富的營養價值和保健功效。這種樹木通常具有耐旱的特性,並且能夠在不同的土壤條件下生長。紅棗被認為是傳統中醫中的重要食材,常用於補血、養顏和增強免疫力。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tree that produces sweet fruit.
  2. A tree with edible fruits that are often dried.
  3. A kind of tree that grows fruits used in cooking.
  4. A tree known for its nutritious fruit often used in traditional medicine.
  5. A fruit tree that is valued for its health benefits and culinary uses.
  6. A deciduous tree whose fruit is rich in vitamins and often used in herbal remedies.
  7. A tree whose fruit is commonly consumed in various forms for its health properties.
  8. A tree that produces jujube fruit, recognized for its medicinal qualities.
  9. A species known for its drought resistance and nutritional fruit, widely used in Asian cuisines.
  10. A tree that bears jujubes, celebrated for its health benefits and versatility in dishes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Jujube tree

用法:

這是紅棗樹的常見名稱,特別是在西方國家。它指的是同一種植物,並且它的果實在不同文化中都有食用的歷史。

例句及翻譯:

例句 1:

這棵紅棗樹的果實非常甜。

The fruit of this jujube tree is very sweet.

例句 2:

我們的院子裡有一棵老紅棗樹

There is an old jujube tree in our yard.

例句 3:

這種紅棗樹在乾燥的環境中生長得很好。

This jujube tree grows well in dry environments.

2:Ziziphus jujuba

用法:

這是紅棗樹的學名,通常在科學文獻和植物學中使用。

例句及翻譯:

例句 1:

紅棗樹的學名是 Ziziphus jujuba

The scientific name of the red date tree is Ziziphus jujuba.

例句 2:

Ziziphus jujuba 是一種耐旱的樹木。

Ziziphus jujuba is a drought-resistant tree.

例句 3:

在研究中,Ziziphus jujuba 的健康益處被廣泛探討。

The health benefits of Ziziphus jujuba are widely studied.

3:Red date tree

用法:

這是紅棗樹的另一種常見稱呼,強調其果實的顏色和用途。

例句及翻譯:

例句 1:

這棵紅棗樹每年都能結出豐滿的果實。

This red date tree produces abundant fruit every year.

例句 2:

紅棗樹的果實在中醫中被廣泛使用。

The fruit of the red date tree is widely used in traditional Chinese medicine.

例句 3:

我們在市場上買了新鮮的紅棗。

We bought fresh red dates from the market.

4:Chinese date tree

用法:

這是紅棗樹的另一個名稱,通常用於描述其在中國的文化和飲食中的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

這種中國棗樹在中國北方特別常見。

This Chinese date tree is particularly common in northern China.

例句 2:

中國棗樹的果實有助於增強免疫系統。

The fruit of the Chinese date tree helps boost the immune system.

例句 3:

我們在家裡種了一棵中國棗樹。

We planted a Chinese date tree in our home.