了一百五十年的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「了一百五十年」這個短語通常用來表示某個事件或狀況持續了150年的時間。這個表達可以用於描述歷史、傳統、文化或某種持久的現象。

依照不同程度的英文解釋

  1. It means something has happened for 150 years.
  2. It indicates a period of 150 years.
  3. It shows that something has been around for 150 years.
  4. It signifies a duration of 150 years.
  5. It refers to a time span of one hundred fifty years.
  6. It denotes a historical context lasting for one hundred fifty years.
  7. It describes a long period of one hundred fifty years.
  8. It indicates a significant historical duration of one hundred fifty years.
  9. It conveys the idea of continuity or existence over a century and a half.
  10. It reflects a prolonged historical period of one hundred fifty years.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:For one hundred fifty years

用法:

用來強調某個事件或狀況的持續時間,通常用於歷史或文化的背景中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個傳統已經延續了一百五十年

This tradition has lasted for one hundred fifty years.

例句 2:

這座建築物已經存在了一百五十年

This building has been standing for one hundred fifty years.

例句 3:

這個品牌在市場上已經有一百五十年的歷史。

This brand has been in the market for one hundred fifty years.

2:Lasting 150 years

用法:

用來描述某事物的持久性,強調其時間的長度。

例句及翻譯:

例句 1:

這項技術的影響力持續了一百五十年

The impact of this technology has lasted 150 years.

例句 2:

這種風格的藝術作品持續了一百五十年

This style of artwork has lasted for 150 years.

例句 3:

這種文化的傳承持續了一百五十年

The heritage of this culture has lasted for 150 years.

3:For a century and a half

用法:

這是一種更文學或正式的表達方式,強調時間的長度。

例句及翻譯:

例句 1:

這個村莊已有一百五十年的歷史。

This village has a history of a century and a half.

例句 2:

這種習俗已存在了一百五十年

This custom has been around for a century and a half.

例句 3:

這部作品在文學界的影響力已經持續了一百五十年

The influence of this work in the literary world has lasted for a century and a half.

4:Over one hundred fifty years

用法:

用於表示某種情況超過一百五十年的時間,通常用於強調歷史的悠久。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市的歷史超過了一百五十年

The history of this city spans over one hundred fifty years.

例句 2:

這種植物的栽培歷史已經超過了一百五十年

The cultivation of this plant has a history of over one hundred fifty years.

例句 3:

這種技術的發展已經超過了一百五十年

The development of this technology has been ongoing for over one hundred fifty years.