短段落的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「短段落」指的是一段相對較短的文字,通常由幾句話組成,主要用於表達一個簡單的思想或概念。在寫作中,短段落常用於清晰地傳達信息,讓讀者更容易理解和消化內容。它們通常不會超過五到六句,並且通常會圍繞一個中心思想展開。短段落在報告、文章、故事和其他文本中都很常見。

依照不同程度的英文解釋

  1. A small piece of writing.
  2. A few sentences together.
  3. A short section of text.
  4. A brief part of a larger text.
  5. A small section that discusses one idea.
  6. A concise group of sentences that convey a specific point.
  7. A compact segment of writing that focuses on a single theme.
  8. A short collection of sentences that elaborates on a particular subject.
  9. A succinct textual unit that encapsulates a coherent thought or argument.
  10. A brief written expression that encapsulates a singular idea or message.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Short paragraph

用法:

指一段簡短的文字,通常由兩到五句組成,旨在清晰地表達一個主要思想。短段落在各種寫作中都很常見,特別是在報告、文章或小說中,幫助讀者快速理解內容。

例句及翻譯:

例句 1:

這篇文章的第一段是一個短段落,清楚地介紹了主題。

The first paragraph of the article is a short paragraph that clearly introduces the topic.

例句 2:

作者使用短段落來保持讀者的注意力。

The author uses short paragraphs to keep the reader's attention.

例句 3:

在這篇論文中,短段落有助於強調關鍵點。

In this essay, short paragraphs help to emphasize key points.

2:Brief passage

用法:

通常指一小段文字,可能是摘錄或引用,重點在於其簡潔性和直接性。這種段落常用於引述或說明某一特定觀點。

例句及翻譯:

例句 1:

這本書的開頭有一個簡短的段落,引起了我的興趣。

The opening of the book has a brief passage that captured my interest.

例句 2:

在報告中,我引用了一段簡短的段落來支持我的論點。

In the report, I quoted a brief passage to support my argument.

例句 3:

這篇文章的簡短段落提供了清晰的背景信息。

The brief passage in the article provided clear background information.

3:Concise section

用法:

指一段簡練的文字,通常不會包含多餘的細節,重點在於清晰和直接地傳達信息。這種段落常見於學術寫作和正式報告中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個簡明的部分清楚地闡述了研究的目的。

This concise section clearly outlines the purpose of the study.

例句 2:

報告中的簡潔部分使得信息易於理解。

The concise section in the report made the information easy to understand.

例句 3:

在這篇文章中,有一個簡明的部分總結了主要觀點。

In this article, there is a concise section that summarizes the main points.

4:Compact text

用法:

通常指一段內容密集且信息量大的文字,旨在以最少的字數傳遞最多的信息。這種段落常見於技術文件或學術文章中。

例句及翻譯:

例句 1:

這篇論文的緊湊文本涵蓋了所有必要的數據。

The compact text in this paper covers all the necessary data.

例句 2:

作者以緊湊的文本方式展示了複雜的概念。

The author presented complex concepts in a compact text format.

例句 3:

這段緊湊的文本需要讀者仔細分析以獲取全部信息。

This compact text requires the reader to analyze carefully to extract all the information.